rope clutch中文

• 接繩器

• "rope" 中文翻譯 :    n. 1.(通常指1-10英寸以上粗細的)索子，麻索 〔 ...
• "clutch" 中文翻譯 :    n. 一次孵的蛋；一窩雛；一捆(書等)；一組(人等)。 ...
• "clutch at a rope" 中文翻譯 :    去抓繩索
• "clutch" 中文翻譯 :    vt.,vi. 抓，抓住；攫住；握緊。 clutch at a straw (危急時)撈稻草；急不暇擇；急來抱佛腳。 clutch the gunny 〔美國〕不及格。 n. 1.(一把)抓住；〔常 pl.〕掌握，(抓牢不放的)手，魔掌，毒手。 2.【航海】有叉支柱；〔pl.〕(鷹等的)爪；【機械工程】離合器(踏板)。 3.(女用)沒有提梁的手提包〔由于需用手抓住〕。 4.〔美口〕(體育比賽中的)緊要關頭。 be in sb.'s clutches 在某人掌握之下。 full [get] into the clutches of 遭…毒手，被…抓牢。 get out of the clutches of 逃脫…魔掌。 in the clutches 在緊急關頭。 within clutch 在抓得到的地方，在伸手可及之處。 n. 一次孵的蛋；一窩雛；一捆(書等)；一組(人等)。 a whole clutch of chorus girls 整整一隊女子合唱團團員。
• "clutch at" 中文翻譯 :    企圖抓住; 試圖抓; 抓住
• "clutch in" 中文翻譯 :    離合器接上
• "be on the rope" 中文翻譯 :    用繩系在一起
• "on the rope" 中文翻譯 :    即將消失
• "rope" 中文翻譯 :    n. 1.(通常指1-10英寸以上粗細的)索子，麻索 〔cf. cable; cord〕。 2.繩〔長度名＝20英尺〕。 3.套索；測量索；絞首索；〔the rope〕 絞刑；縊死。 4.一串；(啤酒等液體中的)絲狀黏質，菌絲束。 5.干擾雷達用的長反射器。 6.〔pl.〕(拳擊的)圍欄索。 7.〔pl. the ropes〕秘訣，內幕。 8.〔美俚〕劣質雪茄煙；項圈。 rope of sand 靠不住的東西。 be at [come to] the end of one's rope 山窮水盡，日暮途窮；智窮力竭；一精二光。 be outside the ropes 〔俚語〕不懂秘訣[內情]；是門外漢。 dance on the ropes 〔俚語〕被絞死。 get on to the ropes 熟識適當手續。 give sb. a rope’s end 鞭打某人。 give (sb.) (plenty of) rope 放任。 give (sb.) rope enough (to hang himself) 放任(某人)使他自取滅亡。 give the calf more rope 〔美國〕給予較多的自由，聽其自便，別管。 know the ropes 熟悉內幕，懂得秘訣。 learn the ropes 摸到竅門[線索]，弄清內幕。 name not a rope in his house that hanged himself 在有人吊死的人家莫說繩子；要避免提及別人的忌諱[隱痛]。 on the high ropes 得意揚揚；精神飽滿；驕傲。 on the rope (登山者)互相用繩子聯系著。 on the ropes 被擊倒在(拳擊場的)圍欄索上；〔俚語〕使窘困[毫無辦法]；即將完蛋。 put (sb.) (up) to the ropes 把竅門[線索]指點給(某人)。 show sb. the ropes 指點某人竅門[線索]。 vt. 1.用繩綁[捆、縛]。 2.(爬山者等)用繩系住(身體)。 3.拉繩分隔，用索子圍住 (in off)。 4.用繩拉；拉運；〔美俚〕引誘。 5.勒著馬慢跑。 6.〔美西部〕用套索捕捉(牛馬等)。 vi. 1.擰成繩。 2.生黏絲。 3.〔英國〕故意讓對方賽贏。 rope in 〔美俚〕引誘，誘惑，誘入圈套。
• "rope in" 中文翻譯 :    繩圍起來
• "rope the" 中文翻譯 :    羅普崖
• "clutch disc,clutch" 中文翻譯 :    離合器片
• "air clutch" 中文翻譯 :    空氣離合器; 氣動離合器; 氣力離合器; 氣脹式離合器
• "anchor clutch" 中文翻譯 :    錨鉤爪
• "ap clutch" 中文翻譯 :    彈壓齒式離合器
• "astern clutch" 中文翻譯 :    倒車離合器
• "automatic clutch" 中文翻譯 :    自動離合器
• "automobile clutch" 中文翻譯 :    汽車離合器
• "autoplop clutch" 中文翻譯 :    自動駕駛儀離合器
• "axial clutch" 中文翻譯 :    軸向離合器
• "band clutch" 中文翻譯 :    帶離合器; 帶式離合器; 帶形連軸器
• "bayonet clutch" 中文翻譯 :    插銷式離合器; 卡口離合器
• "bevel clutch" 中文翻譯 :    錐形離合器
• "bidirectional clutch" 中文翻譯 :    雙向離合器
• "block clutch" 中文翻譯 :    閘瓦離合器