简体版 English
登入 註冊

一舉兩得的俄文

音標:[ yījǔliǎngdé ]   
"一舉兩得"的漢語解釋
俄文翻譯手機版
  • [yījǔ liǎngdé]
    обр. одним выстрелом убить двух зайцев; одним махом сделать два дела
  • "一舉" 俄文翻譯:   pinyin:yījǔ1) (одно) действие (движение), (од...
  • "兩" 俄文翻譯:   [liǎng] = 兩 1) два; пара; оба 兩本書 [liǎngbě...
  • "得" 俄文翻譯:   I [dé] 1) получить; добыть; приобрести 得獎 ...
  • "一舉" 俄文翻譯:   pinyin:yījǔ1) (одно) действие (движение), (один) акт (поступок), (одна) акция2) одним ударом, за один раз, разом, сразу, одним махом3)* одна трапеза, один прием пищи4) как только поднялся (взлетел на крыльях)5) как только прибыл на экзамены; на первых экзаменах
  • "一舉一動" 俄文翻譯:   pinyin:yījǔyīdòngв каждом движении (поступке), на каждом шагу
  • "一舉及第" 俄文翻譯:   pinyin:yījǔjídìна первых экзаменах преуспеть
  • "一舉成名" 俄文翻譯:   pinyin:yījǔchéngmíng1) завоевать славу лёгким трудом, сразу стать знаменитым (прославиться)2) на первых же экзаменах добиться успеха. половина; пополам
  • "一舉手之勞" 俄文翻譯:   pinyin:yījǔshǒuzhīláoтруда не больше, чем раз поднять руку (обр. в знач.: легче лёгкого, пустяки)
  • "多此一舉" 俄文翻譯:   pinyin:duōcǐyījǔне стоило бы и браться (затевать); излишний, ненужный
  • "一了百了" 俄文翻譯:   [yīliǎo bǎiliǎo] обр. разрешится главное - разрешится и всё остальное; конец - всему делу венец
  • "一二" 俄文翻譯:   [yī’èr] немного; кое-что
  • "一五一十" 俄文翻譯:   [yīwǔ yīshí] обр. подробнейшим образом; детально
  • "一些" 俄文翻譯:   [yīxiē] 1) немного; несколько 2) некоторый
  • "一丘之貉" 俄文翻譯:   [yīqiūzhī hé] обр. одного поля ягоды; одним миром мазаны
一舉兩得的俄文翻譯,一舉兩得俄文怎麽說,怎麽用俄語翻譯一舉兩得,一舉兩得的俄文意思,一举两得的俄文一举两得 meaning in Russian,发音,例句,用法和解釋由查查俄語詞典提供,版權所有違者必究。