The gravediggers bore the coffin and set its nose on the brink , looping the bands round it 掘墓人把棺材抬過來，棺材前端緊貼著墓穴邊沿撂下，并且在棺材的周圍攏上繩子。
Plays and loops the . wav file using a new thread , and loads the . wav file first if it has not been loaded 使用新線程循環播放. wav文件，如果尚未加載. wav文件，則先加載該文件。
Therefore , in each iteration of the foreach loop the data flow task will consume a different flat file 因此，在foreach循環的每次迭代中，數據流任務都將使用一個不同的平面文件。
He looped the painter through a ring in his landing - stage , climbed up into his hole above , and after a short interval reappeared staggering under a fat , wicker luncheon - basket 他把纜繩穿過碼頭上的一個環，系住，然后爬進碼頭上面自家的洞里，不多時，搖搖晃晃地捧著一只胖大的藤條午餐籃子出來了。
For two weeks , the shuttle had been looping the globe to the complete obliviousness of the vast majority of the world ' s population , which was preoccupied for the most part with the fate of iraq 兩周以來，哥倫比亞號航天飛機一直在環繞地球運行，但多數世人對此卻一無所知，當時人們主要關心的是伊拉克的命運。
Just moments after david seaman had saved gary mccallister ' s penalty , gazza looped the ball over colin hendry ' s head before volleying first - time past goalkeeper andy goram to secure a 2 - 0 win for england 在希曼撲出了麥克利斯特的點球后不久，加扎將球挑過了亨德里然后第一時間凌空抽射得分，幫助英格蘭以2比0鎖定勝局。
And the inverter becomes smarter . during the designing , the pulse - processing ciucuit is preset which processes the feedback pulse from photoelectric encoder for close - looping the system in future . by using the circuit and quadrature mode of timer 1 in 80c196mc , incremental encoder can be embedded into the velocity regulation system more easily and the domain the inverter can be used in is enlarged too 在系統設計過程中，考慮到了變頻調速器進一步改進為閉環系統的需要，在電路中預設了光電碼盤反饋脈沖的處理電路，通過這個電路的處理，并利用80c196mc中定時計數器1的90相移計數工作方式，可大大簡化使用增量式光電碼盤時脈沖處理的復雜度，這也擴大了本文中變頻調速器的應用范圍。
