on account

• He is in a state of deep depression on account of his failure to pass the examination .
  他因考試不及格深感沮喪。
• He had never looked down on mr. harding on account of his recent poverty .
  他從來沒有因為哈定先生新近的貧困而看不起他。
• On account of your health, you must endeavour to shift off the care of your children .
  由于你的身體狀況，你必須設法卸掉照看孩子這一負擔。
• You are dissatisfied on account of my rise in fortune, and you can't help showing it .
  你看我交上了好運，心懷不平，情不自禁地就流露出來了。
• I tell you, i regret it on account of others, but i am satisfied on my own account .
  我告訴你吧，我只是為別人可惜，而為我自己打算卻是滿足的。
• On account of your rebellious manner to me i was tempted to go further than i should have done .
  當時因為你對我那樣桀驁，我做得可就有些出格了。
• Her sex are said to admire men of courage, on account of their own deficiency in that qualification .
  據說女子羨慕男子的勇氣，是由于她們自己缺乏這種品性。
• Behind his back he was called "wide-oh," on account of his reputation; to his face "mr" fall .
  由于他的名聲，人們背后叫他做“鐵嘴”，當面稱他孚爾“先生”。
• He was not a man to feel any strong moral indignation even on account of trespasses against himself .
  他這個人是哪怕自己遭到了侵犯，也不會萌發強烈的道義上的憤怒的。
• David, who was a favorite with the captain, on account of his spirit and courage, took the opportunity of escaping .
  戴維既活潑又勇敢，很討堡主喜歡，他這時乘機溜走了。