Environmental effect of terraced field construction on the arid hillside land in karst mountainous areas in guizhou province 貴州省巖溶山區旱坡耕地梯化的環境效應研究
On the guanyin top , we look down around . northwest part was shayu valley . the rivers , villages , fruit trees and terraced fields were buddhism guanyins skirts 登臨觀音頂，俯瞰四野，西北面沙峪溝河川村舍果林梯田，依偎腳邊，是觀世音菩薩的裙裾。
This article starts from a survey by " yahoo china " and proved the existence of this phenomenon by using the terraced fields in yunnan as a case in point 本文從“雅虎中國”網的一項調查入手，通過云南元陽梯田案例，證明這一現象在旅游消費行為中也客觀存在。
According to warning methodology of water resources sustainable utilization , some problems are systemically ascertained and analyzed for reasonably exploiting and using water resources of hanun terraced field and main content and sustainable utilization warning index system are emphatically study for terraced field warning research , then warning model of water resources sustainable utilization of hanun terraced field is builded and preliminarily analyzed 摘要根據水資源可持續利用預警理論方法，針對哈尼梯田水資源保護性開發利用中存在的問題開展系統診斷分析，重點對梯田水資源預警研究的主要內容、可持續利用預警指標體系進行系統研究，在此基礎上提出了哈尼梯田水資源可持續利用預警模型并進行初步分析。
With the further planting in three gorges , the economic development began to speed up with the appearance of the terraced fields , the further development of planting with the ash of burned grass as fertilizer , the introduction of some advanced implements , the strengthening of the cultivation of rice and the construction of the farmland irrigation 梯田的出現、畬耕的繼續發展和牛犁等先進生產工具的引入使用，以及水稻的種植、農田水利建設的加強，使廣大三峽山區得到了進一步墾殖，經濟開發步伐加快。
Anyone who has conducted reclamation for cultivation of crops on the reclamation - forbidden slopes before the entry into force of this law shall , on the basis of capital farming construction and in the light of the actua1 conditions , gradually stop the cultivation and , instead , plant trees , grow grass and restore the vegetation , or build terraced fields thereon 本法施行前已在禁止開墾的陡坡地上開墾種植農作物的，應當在建設基本農田的基礎上，根據實際情況，逐步退耕，植樹種草，恢復植被，或者修建梯田。
Article 24 the local people ' s governments at various levels sha1l organize agricultura1 collective economic organizations and farmers to manage in a planned way the cultivated land with a slope of above 5 degrees but under the reclamation - forbidden degrees , by taking in line with different conditions such water and soil conservation measures as regulating drainage systems , building terraced fields , and practicing a method of cultivation conducive to water and soi1 conservation 第二十四條各級地方人民政府應當組織農業集體經濟組織和農民，有計劃地對禁止開墾坡度以下、五度以上的耕地進行治理，根據不同情況，采取整治排水系統、修建梯田、蓄水保土耕作等水土保持措施。
