在一邊

• There i was, way off my ambitions getting deeper in love every minute .
  我就是這樣，把雄心壯志撇在一邊，每一分鐘都在情網里越陷越深。
• It appears to be a sharp anticline with a strong suggestion of faulting on one side .
  它看來象是在一邊有著明顯的斷層跡象的陡峭的背斜。
• When he came to, the wheelchair lay beside him, but david was nowhere to be seen .
  當他恢復知覺以后，只見輪椅倒在一邊，卻不見大衛的身影。
• He rewound the tape and ejected the cassette and put it aside for her to file .
  他倒過磁帶，打開卡盒取出磁帶，然后放在一邊，讓她收拾起來歸檔。
• The older couple had set aside other feelings in an attempt to hold the family together .
  老倆口把別的感情都撇在一邊，設法把這個家庭捏在一起。
• The fat man chuckled as he unlocked the door and stood aside to let his guest enter .
  胖子低聲笑了笑，開開門上的鎖，站在一邊，讓他的客人進去。
• She needed no time for deliberation or inquiry. her resolution was formed as she read .
  她不必花時間細想和打聽，她在一邊看信時就已經作出決定了。
• Prime minister seemed occasionally to bypass him in favor of more unorthodox channels .
  他的總理看來有時把他撇在一邊，喜歡使用比較非正規的渠道。
• Start a file on wartime ideas, matty. type up a memo on that and stash it away .
  梅蒂，立一個新的卷宗標上“戰時想法”，把這打在備忘錄上，先撂在一邊。