You want to touch and play with your kitten as much as you can as they are growing up to help them feel safe and loved 在小貓成長的過程中,你需要盡可能撫摸你的小貓,并和它玩耍,這會讓他們感到安全且受到關愛。
Into this she plunged , and did not pause till she was deep enough in its shade to be safe against any possibility of discovery 她一頭跑進這塊林地,一直跑進了這塊林地的深處,感到安全了,不會被發現了,她才停下來。
In der regel werden stoma - und inkontinenz - patienten bei der auswahl geeigneter systeme durch eine therapie untersttzt und in den versorgungswechsel eingefhrt 對于這些產品更重要的是,處理過程無需加以說明,患者在日常使用中會感到安全。
To support this we need to develop an attractive pedestrian network of streets and open spaces that are safe , pleasant and convenient to use 因此,我們有必要發展一個充滿吸引力的行人網絡。這個網絡將由街道及休憩用地組成,它必須能令使用者感到安全、舒適和方便。
Yang jiang hao nan hotel takes the aims of " customer first , service first , credit first " , let all the walks of life feel safe , comfortable , convenient even feel at home 濠南酒店以“客戶至上,服務第一,信譽第一”的宗旨,以優質溫馨的服務令光臨濠南的各界人士感到安全舒適方便,賓至如歸。
In summary , the volunteers felt safe with the rescuers and the medical personnel , but did not feel that their injuries were taken seriously and treated in a timely fashion 總的來說,志愿者們在救援與醫療救護人員的陪同下感到安全,但他們沒有感受到他們的傷勢得到足夠的重視,也沒有得到及時的治療。
This means 92 percent of the people felt safe last year , or 0 . 1 percent more than 2005 and the highest percentage since the national bureau of statistics began the annual survey in 2001 這些數據說明,去年有92 %的人感到安全,這一比例比2005年高0 . 1 ,同時創下國家統計局自2001年開展此項年度調查以來的最高記錄。
This means 92 percent of the people felt safe last year , or 0 . 1 percent more than 2005 and the highest percentage since the national bureau of statistics began the annual survey in 2001 這些數據說明,去年有92 %的人感到安全,這一比例比2005年高0 . 1 ,同時創下國家統計局自2001年開展此項年度調查以來的最高記錄。
Furthermore , perceptions of safety during the day received a mean score of 4 . 24 , an increase on the 3 . 96 attained in 2001 . at night , however , that figure declines to 3 . 79 , which although an increase over the 2001 score of 3 . 44 , requires further examination 不過,對于在夜間是否感到安全方面,則降至三點七九分,雖然較二一年的三點四四分為高,但仍需作進一步研究。
You ' d never know this was the same dog that arrived at my doorstep eight years earlier so beaten , scarred and scared that as soon as he made eye contact with you , he ' d lie down on his back with his feet up in the air and pee until you petted and soothed him into feeling safe 你們怎么也想不到, 8年前就是這只狗被打得遍體鱗傷,出現在我家門階上,嚇得一見人就仰臥著,翹起腿撒尿,直到人們摸摸它,輕聲細語地安慰它,它才感到安全。