Wife : we forgot to set the alarm clock . you ' d better hurry or you ' ll be late for work 妻子?我們忘記了設鬧鐘.你最好快點,要不然你上班就遲到了
Ian : eight thirty ! oh , no . i didn ' t hear my alarm clock ! i ' m going to be late for work again 伊恩：八點半！喔，不。我沒聽到我的鬧鐘響！我上班又要遲到了。
He stayed up so late that he was afraid that he was in danger of oversleeping and being late for work 他很遲都未睡覺，所以他擔心會有睡過了頭并且上班遲到的危險。
If you are late for work again , the director is sure to tear you off a strip , and might even reduce your pay until you improve 如果你上班再遲到，廠長一定會罵你個狗血淋頭，說不定還會扣你的工資，直到你有所改正。
If you are late for work again , the director is sure to tear you off a strip , and might even reduce your pay until you improve 如果你上班再遲到，廠長一定會罵你個狗血淋頭，說不定還會扣你的工資，直到你有所改正。
All of their members that worked in those towers either didn t go to work that day or they were late for work that day or they were rescued by firemen 在世貿工作的信徒，很多在襲擊時沒有上班，又或是遲到，沒有受傷，也有被消防員拯救出來的。
