in the middle

• He parts his hair in the middle .
  他把頭發在中間分開。
• She stole out of the house in the middle of the night .
  她在半夜里偷偷地走出那所房子。
• In the middle of the night, he was awakened by thunder and rain .
  半夜，他被雷雨驚醒過來。
• We stuck hard and fast on the rocks in the middle of the river .
  我們被阻滯在河當中的礁石上。
• They take care to follow the course of peace in the middle east .
  他們密切注視著中東的和平進程。
• Heathcliff gave him a push on his knees in the middle of the blood .
  約瑟夫將他推跪在那灘血中間。
• In the middle ages a gentleman did not engage in economic production .
  在中世紀，紳士不從事經濟生產。
• I paused in the middle of the room, all fixed to make my bow .
  我在屋中央站定了，規規矩矩地鞠了一躬。
• In the middle of these shadows, i saw two creatures in love .
  在那些陰影中間，我看見了兩個相愛的情侶。