Which yet my soul seeketh , but i find not : one man among a thousand have i found ; but a woman among all those have i not found 28傳道者說,看哪,一千男子中,我找到一個正直人。但眾女子中,沒有找到一個。我將這事一一比較,要尋求其理,我心仍要尋梢,卻未曾找到。
" it is true that somewhere , in some communities , we will find . . . apostles of terror , who use the symbols of culture and faith to justify crimes of violence “的確在一些地方,在一些社區里,我們能找到恐怖主義的傳道者,假借文化和信仰的幌子為他們的暴力罪行提供借口” 。
His job as a cyber evangelist is , in the words of ibm s simon phipps , to " compellingly trivialize the complex . " due to a special arrangement with his employer , he is now paid entirely in chocolate truffles 正如ibm的simon phipps所說,他作為一名“數碼福音傳道者” ,其工作就是“化繁為簡” 。
He had a job as an assistant evangelist in the mining village of borinage in belgium but realized an artistic drive which was to motivate him unceasingly until his death 10 years later 在比利時的波里納日的采煤村他有一份做福音傳道者助手的工作,可他感受到一種藝術的沖動,這種沖動持續不斷地激勵著他直到十年后去世。
Simaqian broke a rule and listed him into the " aristocratic family " , in simaqian ' s works , confucius was a propagator in inheriting and developing the ancient culture , a typical representative of intellectuals in pre - qin dynasty , a great man who enthusiastic in rescuing the secular life 在司馬遷筆下,孔子是繼承和發揚古代文化的傳道者,是先秦士人的典型代表,是熱心救世的偉人,是有著正常人優點和缺點的凡夫俗子。總之,司馬遷以一個歷史學家的立場,還孔子以本來面貌。