You are a sincerity in my whole life , difficult forget , lovely , alacrity , the friend of the docile , i will not forget you , arriving the small lotus in my first time , is you give me confidence , thank you 譯文：茜，你是我一生中一個真誠，難忘，可愛，活潑，善良的朋友，我不會忘記你，在我初次到小荷，是你給了我信心，謝謝你！
I can tell you truthfully it was love at first sight . a few weeks later , we got to meet him , and from then on , our love for each other grew deeper and deeper with every visit 去年九月我們接到電話，傍晚五點鐘，我不會忘記的我們剛要關門，來電的是一位社工，說為我們物色到一個四歲大的男孩，很快我們就跟他見面了，真是一見鐘情
I am going to share a confession with you . it is something that i have never been proud of . when i graduated from college and from seminary , i became the pastor of a quarreling little church of 36 members in ivanhoe , illinois 我無法相信我做過這事，因為這不是我的作風，我自那次以后也沒有再這樣做那不是我的靈性，我不會忘記這件事
Then a few months later , ill never forget the day , the general contractor came and said , " we need to have 3 million dollars in the next 30 days or we will have to stop construction . 后來，我們收到更多奉獻，足以奠下地基買混凝土，事情就這樣發生，后來我們我不會忘記那天承建商來告訴我， 30天內我們要繳付三百萬元，否則工程就會停止。
I will never forget that with basile we won 33 games , we were beaten once , and we played against colombia to qualify for the united states cup , we were beaten by many goals and so nobody was good enough 我不會忘記貝爾薩帶領我們連續取得了33場比賽的勝利，我們輸了1場，和哥倫比亞爭奪美國杯的資格賽時，我們被灌了好幾個球，沒有人表現出色。
It ' s a little difficult going back to the argentine reality , but i lived for 25 years between our culture and the european , which is very similar to ours , so it ' s not like i ' ve forgotten it and it would be tough to go back 再回到阿根廷生活對我來說有點困難，但在我們的文化和與我們相似的歐洲文化生活了25年，所以我不會忘記它，回頭是不容易的。
She said , " bob , i received some bad news today . the doctor tells me i have cancer . " i could hear she was struggling to keep from crying so i said , " hang up , lois , i ll be right over . 記得擔任我秘書最久的是樂斯，是這教會成立初期的事了，她很忠心的為我工作我不會忘記那天晚上，她致電給我，那天她下班后，回家途中去看醫生，回到家里她給我電話，說：律柏，我聽得出她在哭，我得了癌癥。
So we dropped him off at the front door , but he was carrying a big green balloon filled with helium . green was his favorite color ; in fact it was one of the first words he learned . so he had this great big green helium balloon and he walked in to chuck - e - cheese 是綠色，我們的前院有些燈malibu燈，我安裝了綠色燈泡，他學會的第一個字就是綠色，我不會忘記他坐在那里，不停的說：綠色，綠色，到現在，他還是最喜歡綠色，他拿著那個綠色大氫氣球走進chuck - e - cheese 。
I shall never forget the time i walked the brilliant daughter of mikhail gorbachev out of this church through that door . and we walked around the corner and the doors were opened and she looked up into it and said , " you know , dr . schuller , i believe . i never had good thoughts about church but i sure do now 我不會忘記有一次，我送戈巴卓夫的女兒離開這里，送她步出那扇大門，我們走到那角落，門打開了，她看著門，說：蕭律柏博士，我相信，我對教會從來沒有好印象，但現在有了。
