現行

• An "on-board check system" has to inform the driver of a vehicle at any time about the present condition of his car .
  一種板上檢查系統必須在任何時候均能告訴汽車駕駛員其車輛的現行情況。
• This book presents in systematic form some of the available numerical techniques for solving such underground flow systems .
  本書以系統的形式提出了一些解決這類地下水流體系的現行數值方法。
• In what follows, the level of national income, or y, will be measured in current prices (not adjusted for inflation) .
  在下文中，國民收入水平，即Y，將按現行價格（對通貨膨脹未作調整）計量。
• Thus, if prevailing prices are expected to con tinue, countervailing actions will hurt rather than help a country .
  這樣，如果希望現行的價格繼續下去，那么對應的行動將會有害于而不是有助于一個國家。
• The present law, as it now stood, had been instituted by the wisdom of their fathers, to check the alarming progress of a dreadful crime .
  現行的法律是前輩智慧的結晶，目的在于制止一種駭人聽聞的罪行惡性發展。
• Customs authorities work closely with the central bank to ensure that goods are only imported or exported in accordance with current regulations .
  海關同中央銀行緊密合作，以確保貨物只能按照現行的管理條例進口或出口。
• The current system of job - related allowances rates
  現行的工作相關津貼津貼額制度
• The going rate for the job is $ 10 per hour
  這項工作的現行工資是每小時十美元。
• The current voting procedure should also be retained
  現行的表決程序亦維持不變。
• Theory of document value and opening of current records
  文件價值論與現行文件開放