上面怎麽讀
點擊播放按鈕播放發音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻譯解釋
- 上面什麽意思：shàng miɑn（兒）①位置較高的地方：小河～跨著一座石橋。②次序靠前的部分；文章或講話中前于現在所敘述的部分：～列舉了各種實例。③物體的表面：墻～貼著標語。④方面：他在品種改良～下了很多功夫。⑤指上級：～派了兩名干部到我們這兒幫助工作。⑥指家族中上一輩。
- 上面的英語：1.(位置較高的地方) above; over; on top of; on the surface of 短語和例子大型客機在云層上面飛行。 the air-liner flew above the clouds. 河上面有座橋。 there is a bridge over [across] the river.2.(次序靠前的部分) above-mentioned; aforesaid; foregoing 短語和例子上面所舉的例子 the above-mentioned example; 上面各種考慮 the aforesaid considerations3.(上級) the higher authorities; the higher-ups 短語和例子這是上面的指示。 these are the instructions from above.4.(方面) aspect; respect; regard 短語和例子他在英語上面下了很多功夫。 he has put a lot of effort into his study of english
- 上面的法語：副1.sur;en haut de;sur la surface de小河~跨著一座石橋.il y a un pont en pierre sur la rivière.2.susmentionné;qu'on vient de citer~列舉了各種實例.toutes sortes d'exemples sont susmentionnés.名1.autorité supérieure;organisme supérieur~有命令.il y a des ordres qui viennent d'en haut.2.côté;aspect他在文學~下了很多功夫.il a fait beaucoup d'efforts en littérature.
- 上面的日語：（上面兒）（1）〔方位詞〕（位置の高い所）上.上の方.上部.場地上面掛 guà 著兩排燈／グラウンドの上に2列の照明燈がかかっている.飛機在云層 yúncéng 上面飛行／飛行機が雲の上を飛ぶ.（2）〔方位詞〕（順序から見て前の部分）前.先.上.上面已經談過的問題,以下將不再贅述 zhuìshù ／上にすでに述べた問題は以下再度言及しないことにする.（3）〔方位詞〕（物の）表面,表,上.墻上面貼 tiē 了許多標語 biāoyǔ ／壁の上にスローガンがたくさん貼ってあった.把杯子放到桌子上面／コップをテーブルの上に置く.襯衣 chènyī 上面穿一件毛衣／シャツの上にセーターを著る.（4）〔方位詞〕方面.分野.領域.面.在篆刻 zhuànkè 上面他是內行 nèiháng ／篆刻[てんこく]にかけては彼は玄人だ.在節能 jiénéng 上面想辦法／省エネの面で工夫を凝らす.（5）上司.上役.上の方.派人向上面報告／人を派遣して上級機関に報告させる.（6）（家族の中で）父の世代の人.
- 上面的韓語：위
- 上面的俄語：[shàngmian] 1) верх; наверху 2) выше; вышеуказанный 3) вышестоящие инстанции; руководство 4) в области чего-либо 5) послелог на; поверх 在桌子上面 [zài zhuōzi shàngmian] — на столе
