沒的法文
發音:
"沒"的意思用"沒"造句没 en Francais
法文翻譯手機版
- 動
1.sombrer;être englouti(ou : submergé)輪船沉~了.le vapeur a sombré(ou : coulé).
2.s'enfoncer dans雪深~膝.on s'enfonce dans la neige jusqu'aux genoux.
3.disparaître;prendre fin;succomber;périr;être anéanti出~apparaître et disparaître
- "沒…沒…" 法文翻譯 : 1.[placé chaucn devant l'un des deux synonymes pour intensifier la négation]~完~了c'est à n'en plus finir.2.[placés respectivement devant un couple d'antonymes pour indiquer la confusion des deux sens contraires]~輕~重sans ménagement;manquer de tact.
例句與用法
- On peut faire l'interview sans elle ? Non, je regrette.
我們可以沒有那女士就開始訪談嗎? - Ils font même pas les comptes la plupart du temps.
他們多數時候都沒數 上帝啊 天吶 - Mais avec toi si loin, ce rêve est solitaire !
夢中的家園若沒了你 只是一片空虛 - Maintenant on sait pourquoi le bombardement n'a pas eu lieu.
現在我們知道為什么炸彈沒掉下來了 - Sy, tu n'aurais pas des congés payés en retard ?
Sy, 你難道沒有自己的假期嗎? - On aurait pu se cacher au Bahamas à la place.
對不起 我沒帶我們倆去個藏身圣地 - Là, tu n'es carrément pas sous l'influence de Julia Child.
現在的你可沒受Julia的好影響 - Vous êtes stupide. Il n'y a ni perspective, ni connaissance.
你是沒主見,沒腦子 沒知識的笨蛋 - Vous êtes stupide. Il n'y a ni perspective, ni connaissance.
你是沒主見,沒腦子 沒知識的笨蛋 - Vous êtes stupide. Il n'y a ni perspective, ni connaissance.
你是沒主見,沒腦子 沒知識的笨蛋
其他語言
- 没的泰文
- 没 là gì
- 沒的英語:沒Ⅰ動詞1.(沉下或沉沒) sink; submerge 短語和例子
- 沒的日語:『異読』【沒 méi 】【熟語】沉 chén 沒,覆 fù 沒,埋 mái 沒,泯 mǐn 沒,辱 rǔ 沒,吞 tūn 沒,淹 yān 沒,湮 yān 沒,隱 yǐn 沒【成語】湮沒無聞,神出鬼 guǐ 沒
- 沒的韓語:않다
- 沒的阿拉伯語:لا; لم; لن; لَا; لَم; لَن; لَيْسَ; ما; مَا;
- 沒的印尼文:bukan; tak; tidak;
- 沒的俄語:I [méi] 1) отрицательная частица; как правило, употребляется с глаголами прошедшего времени не 他昨天沒來過 [tā zuótiān méi láiguo] — он вчера не приходил 2) не иметь 我沒雨傘 [wǒ méi yǔsǎn] — у меня нет з...
- 沒什麽意思:méi ㄇㄟˊ1)無:~有。~用。~關系。~詞兒。~精打采。~心~肺。2)不曾,未:~有來過。3)不夠,不如:汽車~飛機快。·參考詞匯:absence confiscate disappear no overflow sink there is a lack of wanting without ·參考詞匯:出 有mò ㄇㄛˋ1)隱在水中...