該的法文

• 助il faut;il est nécessaire;devoir他早~到了.il aurait dû arriver.
  動
  1.c'est le tour de qn;c'est à qn de faire qch~您了.c'est votre tour maintenant.
  2.devoir我~您多少錢?combien est-ce que je vous dois?代celui;celle;ceux;celles;ce qui vient d'être dit(ou mentionné)這是本地最大的醫院,~醫院有七百張病床.c'est le plus grand hôpital de cette région.il dispose de 700 lits.
  副
  [employé avec emphase]你瞧,這么晚了,媽媽又~嘮叨了!tiens!il est si tard!maman va nous gronder sans doute!

• Cela dit, ils ne peuvent se cacher éternellement au sous-sol.
  我該指出 他們不能永遠藏在地下室
• Les garçons, j'ai l'impression que je dois dire quelque chose.
  好了，我覺得我應該對你們說些什么
• Je devrais l'envoyer en prison au lieu de le défendre!
  我應該送他進監獄而不是為他辯護！
• Quand il faut le croire, tu ne le crois pas.
  有炸彈？ 應該相信的時侯你不相信
• Je doute fort que je serais allée déjeuner avec lui.
  如果是男的 我應該不會跟他吃午飯
• Il aurait dut arriver. - Il est passé par là!
  它應該早就達到的啊 他向那邊跑了
• Mais en plus, vous joutez quand vous devriez vous replier.
  但你在你應該退出的時候 勇敢不屈
• Je n'y comprends rien. Je devrais peut-être aller lui parler.
  我只是不明白 也許我應該和她談談
• Dites-moi pourquoi je le hais. Vous êtes la voyante !
  該由你告訴我答案 你才是占卜師！
• Je crois que vous l'avez ramenée chez moi un jour.
  我想應該是你開車送她到我家的那天

• 该的泰文
• 该 là gì
• 該的日語：（4）（道理?経験に基づけば）…にちがいない.…に決まっている.…のはずである.▼“該＋（有）＋多……”の形で感嘆文に用いると語調を強める働きをする.再不走就該誤點 wùdiǎn 了／早く行かないと間に合わないよ.再走一個鐘頭就該到了／あと1時間歩いたら到著するはずだ.他要是知道了,又該批評我了／あの人に知られたら,また小言を言われる.我們的責任 zérèn 該有多重啊!／われわれの責任はなんと重...
• 該的韓語：━A)(1)[조동사] …해야 한다.該說的一定要說;할 말은 해야 한다該干的都干了;해야 할 일은 다 했다我們該走了;저희는 (이제) 가 봐야 합니다(2)[동사] …의 차례다. [때로는 ‘著’를 동반하기도 함]上回我去了, 下次該你了;전번에는 내가 갔으니, 다음번에는 네 차례다不該我, 該你;내 차례가 아니고 네 차례다(3)[동사] (상·벌·보상 따위가) 당연하다. ...
• 該的阿拉伯語：استحق;
• 該的印尼文：[berhak/layak]; ini; itu;
• 該的俄語：[gāi] = 該 1) должно; следует 我們該走了 [wǒmen gāi zǒule] — мы должны идти [ехать] 2) вышеуказанный; упомянутый, указанный 該地 [gāidì] — указанное место 3) взять в долг; задолжать 我該了他幾萬塊錢 [wǒ gāile ...
• 該什麽意思：（該）gāi　ㄍㄞˉ1）應當：應～。～當。2）那，著重指出前面說過的人或事物：～地。～書。3）欠，欠賬：～賬。～他錢。4）表示肯定或推測：～你值班。5）古同“賅”，完備。·參考詞匯：be one's turn deserve ought to should ·參考詞匯：當 應應該 合該 該應 不該 言簡意該 該博 該賬 賅博,該博 罪該萬死 活該 該死的 ...