ゆれ中文翻譯

• 揺れ
  【名】
  搖晃;震動

• "ゆ" 中文翻譯 :    熔融金屬；熱水
• "ゆれる" 中文翻譯 :    揺れる 【自下一】 搖晃;不穩定
• "かたゆれ" 中文翻譯 :    首搖；船首搖；偏航；偏擺；左右搖擺；偏轉；船首搖動
• "さゆうゆれ" 中文翻譯 :    橫蕩；傾斜；搖動
• "たてゆれ" 中文翻譯 :    縦 揺れ 【名】 【自サ】 (船,飛機)前傾;上下搖晃
• "ゆれいべん" 中文翻譯 :    油冷真空管；油冷（卻）閥
• "ゆれうで" 中文翻譯 :    搖桿；搖臂
• "ゆれじく" 中文翻譯 :    搖臂軸
• "ゆれどめ" 中文翻譯 :    穩定器
• "ゆれどめれ" 中文翻譯 :    陀螺減搖裝置
• "ゆれまくら" 中文翻譯 :    搖枕；擺動承梁
• "よこゆれ" 中文翻譯 :    橫 揺れ 【名】 【自サ】 左右搖晃
• "かたゆれかく" 中文翻譯 :    偏航角；（船舶）首搖角；首搖角
• "かたゆれけい" 中文翻譯 :    偏流計；偏航計；氣流方向儀
• "じょうげゆれ" 中文翻譯 :    起伏運動（船）
• "せんしゅゆれ" 中文翻譯 :    左右搖擺；偏轉；偏航；船首搖動；首搖；船首搖；偏擺
• "たてゆれかく" 中文翻譯 :    俯仰角；槳葉角；螺距角
• "ゆれうでばこ" 中文翻譯 :    搖桿箱
• "スポットゆれ" 中文翻譯 :    光點顫動
• "かいてんゆれどめ" 中文翻譯 :    回轉穩定器
• "かたゆれしんぷく" 中文翻譯 :    首搖振幅
• "かたゆれれエラー" 中文翻譯 :    偏航誤差
• "さゆうゆれどめ" 中文翻譯 :    減（橫）蕩裝置
• "縦ゆれモーメント" 中文翻譯 :    たて搖れ moment俯仰力矩。縱擺力矩。

• ．重要文が広範囲に分散しているかどうかはゆれの大きさと直接関係しない．
  ．重要句是否分散在廣大范圍內與差異的大小沒有直接關系。
• これは，韻律のゆれの許容範囲は個人差が大きいことを表している
  這表明了對于韻律的異體變化的容忍范圍個人差異是很大的。
• 特に，本稿では文章がユニークな要約を持たないとき，ゆれがあるということにする．
  尤其是本文中假設文章沒有獨特的摘要時，存在差異。
• これは，ゆれが少なくても，主要文がテキストの後半でも現れること示している．
  這表明，即使差異較少，主要句也會在文本的后半部分出現。
• 特にゆれが少なくなってもＤＴと同程度の，ときには良い精度がでる．
  尤其是，即使差異減少，也能得到與ＤＴ同等的、有時甚至更高的準確度。
• ゆれが少ないからＤＴ，大きいからＤＢＳという図式は必ずしも成立しないようである．
  差異小選擇ＤＴ、差異大選擇ＤＢＳ這種圖式似乎未必成立。
• ところで，アクセント句境界やポーズはゆれが許容され，単一の正解は存在しない
  但是，聲調短語界線和停頓是允許有異體變化的，不存在單一的正解。
• ただ，Ｋが低い場合は，ゆれの影響でパフォーマンスは悪い．
  但是，當ｋ值低的時候，受差異的影響，性能較差。
• ＤＢＳがゆれに影響されないというのは興味深い結果である．
  ＤＢＳ不受差異的影響是一個值得關注的結果。
• ．ＤＴはゆれの影響を受けるが，ＤＢＳはあまり受けない．
  ．ＤＴ受到差異的影響，而ＤＢＳ幾乎不受影響。

• ゆれの英語：ゆれ揺れvibrationflickeringjoltingtremor