一撇子的日文

• こなごなに壊れる
  スマッシュ
  ガチャンと砕ける音

• "左撇子" 日文翻譯 :    左利き.左ぎっちょ.（野球などで）サウスポー.
• "八字沒一撇" 日文翻譯 :    （伊忖短匯堂兒）事の目鼻がつくまでにはなおほど遠い.輪郭さえはっきりしない.▼八の字を書くのにまだそのはね“丿”（＝“撇”）さえ書いていないの意. 這項計劃什么時候能實行?八字還沒有一撇兒呢／そのプロジェクトはいつ始められるか,まだ全然めどが立っていない.
• "國際左撇子日" 日文翻譯 :    左利きの日
• "一撮" 日文翻譯 :    ひとつまみ 一 つまみ
• "一撃" 日文翻譯 :    一擊
• "一撮合" 日文翻譯 :    とりなすと 取り成すと
• "一攫千金" 日文翻譯 :    一攫千金，一舉千金
• "一搭" 日文翻譯 :    いっしょにして
• "一敗" 日文翻譯 :    一敗，一負，輸一次
• "一散に" 日文翻譯 :    いっさんに 3 一 散 に;逸 散 に 【副】 一溜煙地;一直向前地

• 一撇子的韓語：(1)[명사]【동북방언】 따귀 한 대.(2)[명사][양사]【속어】 천(千). [‘千’자의 첫 획이 삐침인데서 온 말]
• 一撇子什麽意思：  1.  方言。 一個耳光。    ▶ 周立波 《暴風驟雨》第一部四： “他說： ‘我養不起你啦， 你給我滾。 ’我說： ‘我不滾， 我要跟我媽。 你給我滾。 ’他就打我一撇子。”    2.  見“ 一撇 ”。