去的日文

• （2）（手紙を）出す.（電話を）する.（電報を）打つ.（人を）派遣する.
  我給他去了兩封信／私は彼に手紙を2通出した.
  我們只去了個代表／私のところは一人の代表を送っただけです.
  給她去個電話／彼女に電話をかけなさい.
  （3）（“去”＋動詞（句）の形で）すすんで…する.▼自ら進んである事をしようとすることを表す.
  自己的事自己去做／自分のことは自分でやる.
  這件事我去辦吧／これは私がやりましょう.
  你別管,讓他們自己去想辦法／君は口を出さないで,彼ら自身にどうするかを考えさせなさい.
  （4）（動詞（句）＋“去”の形で）…しに行く.▼動詞は“去”の目的を表す.
  咱們看電影去／われわれは映畫を見に行く.
  他上街買東西去了／彼は街へ買い物に行った.
  （5）“去”＋動詞（句）＋“去”の形で用い,動詞の前の“去”はなくても意味は変わらない.
  你去敬他一杯酒去／彼に一獻差し上げてきなさい.

• "…來……去" 日文翻譯 :    同じ動詞または類似の意味の動詞を二つ當てはめて,動作の繰り返し,または動作が交互になされることを表す. 想來想去／いろいろ考えた（末）.ああでもないこうでもないとあれこれ考える. 看來看去／繰り返し見る. 考慮 kǎolǜ 來考慮去／いろいろ思案した（あげく）. 顛 diān 來倒去／裏返したり逆さにしたり,いろいろとひねくり回して. 翻 fān 來覆 fù 去／何度も寢返りをうつ.（転じて）何べんも何べんも繰り返して. 挑 tiāo 來挑去／何度も繰り返し選び直す.
• "去...之核" 日文翻譯 :    の種を除くに跡を付けるくぼみ
• "去...吧" 日文翻譯 :    と仮定すれば
• "厶" 日文翻譯 :    厶sī “私”の古字.
• "厳顔" 日文翻譯 :    嚴顏
• "厳重" 日文翻譯 :    げんじゅう 0 厳 重 【形動】 嚴重;嚴格
• "去る" 日文翻譯 :    さる1 1 去る;避る 【自五】 離去;過去;距離 【他五】 去掉;斷絕關系;完全...掉 【連體】 (下接日期)表示剛過去的
• "厳酷" 日文翻譯 :    嚴酷，嚴苛，苛烈
• "去丁烷汽油" 日文翻譯 :    スタビライズドガソリン
• "厳選" 日文翻譯 :    げんせん2 0 厳 選 【名】 【他サ】 嚴格挑選

• 喉頭からの知覚入力が発聲に與える影響に対しては，過去いくつかの報告がある。
  以前，有若干關于喉的感覺輸入會影響發聲的報告。
• 鉛除去速度は種々の時隔における銅中の鉛濃度の分析により調査した。
  本文根據各種時間間隔時銅中鉛濃度的分析調查了鉛除去速度。
• 鉛除去速度は種々の時隔における銅中の鉛濃度の分析により調査した。
  本文根據各種時間間隔時銅中鉛濃度的分析調查了鉛除去速度。
• すると，このフィルターはシグナル成分もある程度除去するはずである。
  這樣一來，這個過濾器也應該可以除去一定程度的信號成分。
• すると，このフィルターはシグナル成分もある程度除去するはずである。
  這樣一來，這個過濾器也應該可以除去一定程度的信號成分。
• また，リンク記録機能において，過去の発話に対するリンクを行うことができる．
  此外，鏈點記錄功能能對過去的發言進行鏈點記錄。
• また，リンク記録機能において，過去の発話に対するリンクを行うことができる．
  此外，鏈點記錄功能能對過去的發言進行鏈點記錄。
• 例えば點滴を実施したら，患者が點滴を自己抜去して出血して死んだ。
  例如如果打點滴，可能會發生患者自己拔了點滴造成出血死亡。
• 術後６週でギプスを除去し足関節可動域訓練および全荷重を許可した。
  手術后６周后去掉石膏，進行踝關節運動訓練，允許完全負重。
• 術後６週でギプスを除去し足関節可動域訓練および全荷重を許可した。
  手術后６周后去掉石膏，進行踝關節運動訓練，允許完全負重。

• 去的泰文
• 去 là gì
• 去的英語：去動詞1.(用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地) 短語和例子進去 go in; 拿去 take it away; 上去 go up; 把這個給他捎去。 take this and ...
• 去的法語：動1.aller;se rendre;partir~鄉下aller à la campagne.2.ôter;enlever;écarter;supprimer~皮enlever la peau;peler.形dernier~年l'année dernière.1.[préverbe qui marque la direction]進~entrer2.[préverbe qui indique l...
• 去的韓語：섬기다
• 去的阿拉伯語：ذهب; ذَهَبَ; راح; رَاحَ; يَذْهَبُ;
• 去的印尼文：ke; kepada; menjadi; pergi; pergi ke; sampai;
• 去的俄語：[qù] 1) уходить; отправляться; идти 你上那兒去? [nǐ shàng nǎr qù] — Куда ты идёшь? 他開會去了 [tā kāihuì qùle] — он пошёл на собрание 去朋友家 [qù péngyou jiā] — пойти к друзьям 去上海 [qù shànghǎi] — поехать в Ш...
• 去什麽意思：qù　ㄑㄩˋ1）離開所在的地方到別處；由自己一方到另一方，與“來”相對：～處。～路。～國。2）距離，差別：相～不遠。3）已過的，特指剛過去的一年：～年。～冬今春。4）除掉，減掉：～掉。～皮。～勢（ａ．閹割；ｂ．動作或事情終了時的氣勢）。5）扮演戲曲中的角色：他～男主角。6）用在動詞后，表示趨向：上～。進～。7）用在動詞后，表示持續：信步走～。8）漢語四聲之一：～聲（ａ．古漢語四聲的第三聲；ｂ．普通...