數說的日文
發音:
"數說"の意味"數說"的意思用"數說"造句
日文翻譯
手機版
- （1）一つ一つ並べて述べる.列挙する.
他的優點 yōudiǎn 真是數說不完／彼には數えきれないほどの長所がある.
（2）（落ち度を一つ一つ指摘して）非難する.
他又犯 fàn 了錯誤,所以數說了他一頓 dùn ／彼がまた悪いことをしたので油を絞ってやった.
- "數" 日文翻譯 : たびたび.しばしば. 頻 pín 數／頻繁に. 『異読』【數 shǔ,...
- "說" 日文翻譯 : 說yuè 【悅 yuè 】に同じ. 不亦 yì 說乎／それもまたうれし...
- "常數說明符下標" 日文翻譯 : ていすうせんげんしそえじ
例句與用法
- 変數宣言はそれぞれ次のように行う（以降，靜止畫像型を中心に説明する）．
參數說明分別如下進行（下面以靜態圖像型為中心說明）。 - これらの部分の多くについては間違いというほどのものではないという意見が得られた．
這部分的大多數說不上是錯誤。 - 特に，不特定多數の話者が入力する住所や姓名などの大語彙を認識対象とする場合，正確な応答を返すことは困難である
特別是，在識別非特定多數說話人所輸入的地址和姓名等大量詞匯時，很難得到正確的應答 - 実用サービスのフロントエンドとして音聲認識を適用するためには，不特定多數の話者の入力に対して，迅速かつ正確に応答する必要がある
因為實用服務的前端采用語音識別，需要迅速且正確地對非特定多數說話人的輸入做出反應 - 同じ理由で，複數の規則の適用は行わないものとし，その場合はランダムに一つの規則のみを選択し，複數話者會話の場合の形式を一定とした．
同樣的理由，復數規則的適用也不進行，這種情況下，根據隨機只選擇一個規則，把復數說話者對話時候的形式固定化。 - つまり，複數話者會話は必ず，（１）アナウンサーによる本文の読み上げ，（２）メインキャスターによるコメント挿入，（３）アナウンサーによる殘りの本文の読み上げ，という話者が２度交代する形式で行われる．
即，復數說話者對話必須（１）播報員讀出正文（２）由主要報道員插入評論（３）由播報員讀出剩余正文，這樣說話者兩次交替的形式進行。 - なお，本論文では，少數の話者による，日本語の朗読音聲の分析結果について論じたが，今後は，さらにより多くの話者，多様な発話スタイルの音聲資料を対象とし，また，日本語以外の外國語音聲，たとえば英語音聲も対象として提案手法を適用し，必要な改良を加えて，信頼性が高くかつ適用範囲の広い，パラメータ自動抽出の手法を確立する予定である．
此外，本論文中，對少數說話者的日語朗讀語音的分析結果進行了論述，今后的計劃如下：應用以更多說話者、多種發話風格的語音資料為對象、而且以日語以外的外語語音例如英語語音等為對象的提議方法，進行必要的改良，確立信賴性更高并且應用范圍更廣的參數自動提取方法。