條件的日文

• （1）（前提となる）條件,要素,要因.
  創造 chuàngzào 有利的條件／有利な要素をつくり出す.
  有條件要上,沒有條件,創造條件也要上／必要條件が備わっている場合はもちろんのこと,備わっていない場合でも,これを作り出して進めなければならない.
  （2）（條件としての）要求,規準.
  講條件／要求について掛け合う.
  提出條件／條件を持ち出す.
  她交朋友的條件太高,到現在還沒結婚／彼女はボーイフレンドに対する要求が高すぎて,いまだに結婚していない.
  接班人 jiēbānrén 的五項條件／後継者としての5項目からなる規準.
  （3）情況.環境.コンディション.
  他大學畢業后希望到研究條件好的地方工作／彼は大學を出てから研究環境のよいところで仕事をすることを希望している.
  自然條件／自然環境.
  身體條件／體の健康狀態.

• "條" 日文翻譯 :    （Ⅰ）（1）（條兒）細長い枝. 枝 zhī 條／細長い枝. 柳 liǔ...
• "件" 日文翻譯 :    （Ⅰ）〔量詞〕 （1）（件兒）衣類（主として上著）に用いる.▼上下一そ...
• "無條件" 日文翻譯 :    無條件（の）. 無條件投降 tóuxiáng ／無條件降伏. 建議無條件地立即進行談判／無條件に直ちに交渉に入ることを提案する.
• "條件位" 日文翻譯 :    コンディションビット
• "條件數" 日文翻譯 :    じょうけんすうじょうたいしすう
• "條件文" 日文翻譯 :    條件句
• "條件槽" 日文翻譯 :    じょうけんタンクじょうけんそう
• "條件法" 日文翻譯 :    條件法，條件語氣
• "條件熵" 日文翻譯 :    じょうけんつききエントロピー
• "條件碼" 日文翻譯 :    コンディションコードじょうたいコードじょうけんコード
• "條件節" 日文翻譯 :    條件分句
• "條件表" 日文翻譯 :    じょうけんのならび
• "熱條件" 日文翻譯 :    ねつじょうけん
• "無條件" 日文翻譯 :    むじょうけん 2 無條 件 【名】 無條件;無附加條件
• "角條件" 日文翻譯 :    かくじょうけん
• "邊條件" 日文翻譯 :    へんじょうけん
• "クラス條件" 日文翻譯 :    分類條件
• "三高 (擇偶條件)" 日文翻譯 :    三高
• "不利條件" 日文翻譯 :    ハンディキャップをつけるにハンディキャップをつけるに不利な條件を負わせる
• "不等式條件" 日文翻譯 :    ふとうしきじょうけん
• "不良條件" 日文翻譯 :    イルコンディション
• "不連續條件" 日文翻譯 :    ふれんぞくじょうけん
• "中性條件" 日文翻譯 :    ちゅうせいじょうけん中性條件。
• "中斷條件" 日文翻譯 :    わりこみじょうけん
• "以...為條件" 日文翻譯 :    の條件となるコンディションのコンディションを調整

• 表１２に，ｍ＝４０のもとで各ランダム化率γごとに評価した結果を示す．
  表１２表示了ｍ＝４０條件下各隨機化率的每個評估結果。
• 本技術條件は増幅実験に同様に適用し、研究室実験の條件と一致している。
  該工藝條件同樣適用于放大實驗，與小試試驗的條件一致。
• 本技術條件は増幅実験に同様に適用し、研究室実験の條件と一致している。
  該工藝條件同樣適用于放大實驗，與小試試驗的條件一致。
• 本技術條件は増幅実験に同様に適用し、研究室実験の條件と一致している。
  該工藝條件同樣適用于放大實驗，與小試試驗的條件一致。
• 本技術條件は増幅実験に同様に適用し、研究室実験の條件と一致している。
  該工藝條件同樣適用于放大實驗，與小試試驗的條件一致。
• 類似性に基づくスムージングを用いた條件つき優先度は，次式で與えられる
  可以用下面的公式計算基于相似性的平滑時的有條件優先度
• 類似性に基づくスムージングを用いた條件つき優先度は，次式で與えられる
  可以用下面的公式計算基于相似性的平滑時的有條件優先度
• また，條件節が前接した場合も，発話時の感情表出のムードにはならない
  另外，前接條件分句時，也不成其為說話時的感情表達語氣。
• また，條件節が前接した場合も，発話時の感情表出のムードにはならない
  另外，前接條件分句時，也不成其為說話時的感情表達語氣。
• しかし問題の大型化によってこれを満たすことが困難に成ってきている．
  但是，由于問題的大型化，要滿足這個條件逐漸變得很困難。

• 条件的泰文
• 条件 là gì
• 條件的英語：1.(客觀的因素) condition; term; factor 短語和例子工作條件 working conditions; 生活條件 living conditions; 貿易條件...
• 條件的法語：名1.condition;terme自然~conditions naturelles.2.condition requise;nécessité提出~poser les conditions.termes et conditions
• 條件的韓語：[명사](1)조건.自然條件;자연 조건創造有利條件;유리한 조건을 만들다(2)(요구하는) 조건. 기준.他的條件太高;그의 요구 조건은 너무 까다롭다(3)(상태로서의) 조건.他身體條件很好;그의 신체 조건은 매우 좋다
• 條件的阿拉伯語：شرطية; شروط; شَرْط; مشروطية;
• 條件的印尼文：istilah; keadaan; kondisi; penggal; prasyarat; suasana; syarat; tempoh;
• 條件的俄語：[tiáojiàn] 1) условие; условный 條件反射 [tiáojiàn fǎnshè] физиол. — условный рефлекс 2) условия; обстоятельства 生活條件 [shēnghuò tiáojiàn] — условия жизни 有利條件 [yǒulì tiáojiàn] — благоприятные условия...
• 條件什麽意思：tiáojiàn①影響事物發生、存在或發展的因素：自然～│創造有利～。②為某事而提出的要求或定出的標準：講～│他的～太高，我無法答應。③狀況：他身體～很好│這個工廠～好，工人素質高，設備也先進。
• 條件の英語：條件じょうけんconditionsterms