消的日文
音標：[ xiāo ] 發音:
"消"の意味"消"的意思用"消"造句
日文翻譯
手機版
- （1）消失する.消える.なくなる.
煙消火滅 miè ／煙がなくなって火が消える.
他的氣消了／彼はかんしゃくがおさまった.
紅腫 hóngzhǒng 已消／腫れはもう引いた.
（2）取り除く.なくす.消す.
消毒 dú ／消毒する.
消炎 yán ／炎癥を取り除く.
（3）（時を）過ごす.時間をつぶす.（退屈を）まぎらす.
消愁 chóu 解悶 jiěmèn ／憂いをしずめ,退屈をまぎらす.
等同于(請查閱)消夜.
等同于(請查閱)消夏.
（4）〈近〉（よく“不、何、只”を前につけて用いる）必要である.
不消問／聞く必要がない.
何消你去?／あなたが行く必要があるのか.
只消一天就可完成／たった1日あれば完成できる.
來回只消一個星期／往復1週間あればたくさんだ.
【熟語】撤 chè 消,打消,抵 dǐ 消,對消,花消,取消
【成語】冰消瓦解,煙消云散,云消霧散
- "消えかかる" 日文翻譯 : 行將消失，將要熄滅
- "涇川県" 日文翻譯 : 涇川縣
- "消える" 日文翻譯 : きえる 0 消える 【自下一】 熄滅;融化;消失;消除;破滅;死亡
- "消え入る" 日文翻譯 : きえいる 30 消え入る 【自五】 悲戚得昏過去;咽氣
- "消え去る" 日文翻譯 : きえさる 3 消え去る 【自五】 消失;破滅;落空;消散
- "消え失せる" 日文翻譯 : きえうせる 4 消え失せる 【自下一】 消失;溜走;咽氣;死掉
例句與用法
- 例として，生産者と消費者の関係にある２つのタスクＴｐ，Ｔｃを考える．
例如，考慮生產者和消費者關系中的２個任務Ｔｐ，Ｔｃ。 - 例として，生産者と消費者の関係にある２つのタスクＴｐ，Ｔｃを考える．
例如，考慮生產者和消費者關系中的２個任務Ｔｐ，Ｔｃ。 - 凍結融解による房室結節回帰性頻拍治療患者の手術前後の看護を検討する。
探討冷凍消融治療房室結折返性心動過速手術前后的護理。 - ＥＤＢ： ＲＩが生成したメッセージのＥ／Ｃフィールドを格納するデータベース．
ＥＤＢ：儲存ＲＩ生成的消息Ｅ／Ｃ字段數據庫。 - 自動車の単體燃費向上による自動車起因のＣＯ２排出量の將來推計
通過提高汽車單體能源消耗效率推算起因于汽車的未來ＣＯ２排放量 - 特に，斑點米被害が発生する水田での発生消長の解明は不可欠である。
特別是必須查明其在發生斑點米災害的水田中的生長變化特征。 - その後，小指を屈曲しても２腱間の離開はなく，ボタン穴脫臼は消失した。
其后，即使屈曲小指，２腱間也不會分開，扣眼脫臼消失。 - その後，小指を屈曲しても２腱間の離開はなく，ボタン穴脫臼は消失した。
其后，即使屈曲小指，２腱間也不會分開，扣眼脫臼消失。 - （１）クライアントからサーバへＣｌｉｅｎｔＨｅｌｌｏメッセージを送る．
（１）客戶向服務器發送ＣｌｉｅｎｔＨｅｌｌｏ消息。 - ブラシ圧や回數は指定せず，舌を観察して舌苔が見えなくなるまでと指示した。
不規定舌刷的壓力和次數，指示觀察舌直至舌苔消失。
其他語言
- 消的泰文
- 消 là gì
- 消的英語：動詞1.(消失) disappear; vanish 短語和例子
- 消的法語：動1.disparaître;s'évanouir;se dissiper霧已~了.le brouillard(la brume)s'est dissipé(e).2.chasser;supprimer;éliminer3.passer le temps;se distraire;se divertir~夏passer les vacances d'été;passer l'été en vill...
- 消的韓語：(1)[동사] 사라지다. 없어지다. 녹다. 해소하다. 소실되다. 가라앉다.煙消火滅;연기가 사라지고 불이 꺼지다紅腫已消;부기가 이미 가라앉았다冰消;얼음이 녹다他的氣消了;그의 화는 풀어졌다(2)[동사] 제거하다. 몰아내다. 배제하다. 없애다. 지우다.消毒;활용단어참조消煙除塵;연기를 몰아내고 먼지를 제거하다消炎;염증을 없애다(3)[동사] 소일하다. (시간을) 보...
- 消的阿拉伯語：اختفى;
- 消的俄語：[xiāo] 1) рассеяться; развеяться (напр., о дыме); рассосаться; исчезнуть 煙消了 [yān xiāole] — дым рассеялся 2) тк. в соч. устранить; ликвидировать 3) проводить время 消夜 [xiāoyè] — провести вечер 4...
- 消什麽意思：xiāo ㄒㄧㄠˉ1）溶化，散失：煙～云散。～融（亦作“消溶”）。～失。～逝。～亡。～沉。～極。～化。2）滅掉，除去：～除。～滅。～毒。～炎。3）把時間度過去：～夜。～夏。～閑。～遣。～磨（mó）。4）減少，損失，耗費：～耗。～損。～退。5）需要：不～說。6）中醫學病名：～疾。～渴。·參考詞匯：disappear eliminate pass the time in a leisure...