滲透破壞的日文

• しんとうはかい

• "滲透" 日文翻譯 :    （1）〈物〉浸透する. （2）しみ通る.しみる.しみ込む. 雪水滲透了這片土地／雪解け水がすっかりこのあたりの土にしみ込んだ. 這本書的每一頁都滲透了他的心血 xīnxuè ／この本のどのページにも彼の心血が注がれている. （3）潛入する.侵入する.
• "破壞" 日文翻譯 :    ぶち壊す.破壊（する）.損なう.違反する. 破壞公物／公共物を壊す. 破壞紀律 jìlǜ ／規律を亂す. 破壞和平／平和を破壊する. 加熱過度會破壞蔬菜 shūcài 中的營養 yíngyǎng 成分 chéngfen ／過度の加熱は野菜の栄養素を破壊する. 破壞了公司的信譽 xìnyù ／會社の信用を傷つけた. 破壞公約／公約を破る. 地震 dìzhèn 造成了巨大的破壞／地震が大きな破壊をもたらした. 『比較』破壞:毀壞 huǐhuài （1）“破壞”はしばしば「わざと壊す」意味に用いる.“毀壞”は「時を経て自然に壊れてしまう」意味で用いられることもある. （2）“破壞”の対象は具體的なものでも抽象的なものでもよいが,“毀壞”の対象は普通,具體的なものである.
• "使滲透" 日文翻譯 :    ずぶぬれに
• "內滲透" 日文翻譯 :    ないしんとう
• "反滲透" 日文翻譯 :    ぎゃくしんとう
• "氫滲透" 日文翻譯 :    すいそとうか
• "滲透劑" 日文翻譯 :    しんとうえきしんとうざい
• "滲透壓" 日文翻譯 :    〈物〉浸透圧.
• "滲透度" 日文翻譯 :    とうこうどとうかりつ
• "滲透性" 日文翻譯 :    とうにゅうせいしんとうとうかせいオスモーズとうかりょくしんとうりつきたいとうかせいとうじりつとうかのうつうきせい
• "滲透水" 日文翻譯 :    オスモティツク水しんとうすいオスモティツクすい
• "滲透池" 日文翻譯 :    しんとうそうしんとうち
• "滲透油" 日文翻譯 :    ペネトレーティングオイルしんとうゆ
• "滲透法" 日文翻譯 :    しんにゅうほうしんとうほうとうかほう
• "滲透流" 日文翻譯 :    しんとうりゅう
• "滲透率" 日文翻譯 :    とうかど
• "滲透管" 日文翻譯 :    しんとうかんオスモスチューブ
• "滲透線" 日文翻譯 :    とうすいせんしんじゅんせん
• "滲透計" 日文翻譯 :    しんとうけい
• "滲透說" 日文翻譯 :    しんとうせつ
• "滲透量" 日文翻譯 :    しんとうのうしんにゅうのう
• "滲透面" 日文翻譯 :    しんとうめんしんじゅんめん
• "熱滲透" 日文翻譯 :    ねつのにげねつろうえいねつそんしつ
• "逆滲透" 日文翻譯 :    逆浸透膜

• 滲透破壞的英語：failure against seepage