發現的日文

• （1）（研究?考察の結果）発見する,見いだす.
  發現問題,解決問題／問題を見いだし,解決する.
  （2）気づく.見つける.
  發現一些線索 xiànsuǒ ／少し手がかりをつかんだ.
  我沒有發現什么情況／別に異狀はありませんでした.
  『比較』發現:發覺 fājué
  （1）“發現”は以前見えなかった事物が見えるようになったことをいう.“發覺”は隠れていた事や,これまで注意しなかった事を突然察知したことである.
  （2）“發現”の対象は過去のものでも,現在のものでもかまわないが,“發覺”の対象は現在のものに限られる.
  （3）“發現”は“發覺”よりも使用範囲が広く,“發覺”を用いるところは“發現”で置き換えてもよい.

• "發" 日文翻譯 :    【熟語】鬢 bìn 發,毫 háo 發,華發,落發,胎 tāi 發,燙...
• "現" 日文翻譯 :    【熟語】表現,呈 chéng 現,出現,發現,浮現,活現,閃 shǎn...
• "發現號" 日文翻譯 :    fa1xian4hao4 （宇宙船）ディスカバリ—號
• "發現者" 日文翻譯 :    ファインダディテクタ
• "發現大樓" 日文翻譯 :    ユーレカタワー
• "地理大發現" 日文翻譯 :    大航海時代
• "續發現象" 日文翻譯 :    ぞくはつげんしょう
• "良心發現" 日文翻譯 :    liang2xin1fa1xian4 良心が目覺める
• "這里發現愛" 日文翻譯 :    君につづく道
• "發現號太空梭" 日文翻譯 :    ディスカバリー (オービタ)
• "太陽表面爆發現象" 日文翻譯 :    たいようめんばくはつげんしょう

• ＭＲＣＰ上，膵頭體移行部主膵管の狹窄と尾側膵管の拡張を認めた。
  ＭＲＣＰ上，發現胰頭體過渡部的主胰管狹窄以及尾側胰管擴張。
• 筆者らは、１例の眼結膜東洋眼蟲幼蟲感染患者を診療し、下記の通り報告する。
  現發現１例眼結膜吸吮線蟲幼蟲感染患者，報道如下．
• 現在外來経過観察中であるが，１４カ月後の現在再発を認めていない。
  現在為門診的病程觀察期，１４個月后的現在也沒有發現復發。
• （６）ユーザの特定（不正発覚時などに）ユーザを特定する方法がある．
  （６）用戶鑒別（發現非法行為等時）具有鑒別用戶的方法。
• また，再現時の再生手順を調べた結果から次のようなことも分かってきた．
  此外，我們考察了他復盤時的還原順序，發現了以下結果。
• 好銀染色を行ったが，血管腫を示唆する好銀線維の殘存は認められなかった。
  進行了銀染色，但是未發現殘存有顯示血管腫的銀纖維。
• ２．男女の重複型の発現率は，それぞれ２５．７％と３４．３％であった。
  ２．男女的重復型發現率分別在２５．７％和３４．３％。
• そこで，有體物では，日々の設計の大部分は妥協點の発見になる．
  因此，在有形物體當中，大部分日常的設計變成了對協調點的發現。
• 実験終了時には被害が甚大となったものの，枯死する個體は見られなかった。
  至實驗結束時其被害度雖然極高，但沒有發現枯死個體。
• 一年余りに、陰嚢內に段階性塊増大に伴う墜落膨張による不快感で入入院した。
  因發現陰囊內漸進性增大腫塊伴墜脹不適１年余入院。

• 发现的泰文
• 发现 là gì
• 發現的英語：find; discover 短語和例子發現一些線索 find some clues; 發現問題, 解決問題 discover problems and solve them; 發現敵...
• 發現的法語：動découvrir;trouvertrouvaille
• 發現的韓語：(1)[명사][동사] 발견(하다).發現一些線索;약간의 실마리를 발견하다重大的發現;중대한 발견發現問題, 解決問題;문제를 발견하고 문제를 해결하다(2)[동사]【문어】 나타내다[나다].良心發現;양심이 나타나다 ＝[發見]
• 發現的阿拉伯語：أدان; أصدر حكما; إستعاد الصحة; إستعاد قوات; إقتنى ثانية; استبان; استرد; استعاد; اكتشف; اِسْترْجع; اِكْتشف; اِكْتَشَفَ; اِكْتِشَاف; بلغ; تبين عن بعد; تبيّن عن بُعْد; تحرى; حكم; حول تيار متردد إلى طردى;...
• 發現的印尼文：benda atau perkara yg dijumpai; bertinjau-tinjauan; dapatan; discovery; melihat; memantau; membelek; membongkar; mencamkan; mencari; mendapati; mendapatkan; mendirikan; menelik; menemui; menemukan; me...
• 發現的俄語：[fāxiàn] 1) обнаружить; заметить 2) открыть; найти; открытие
• 發現什麽意思：fāxiàn①經過研究、探索等，看到或找到前人沒有看到的事物或規律：～新的基本粒子 ㄧ有所發明，有所～，有所創造。②發覺：這兩天，我～他好像有什么心事。