系統任務區的日文

• システムタスクパーティション

• "系統任務" 日文翻譯 :    システムしめいシステム使命
• "系統任務分析" 日文翻譯 :    システムタスク解析システムタスクかいせき
• "任務系統" 日文翻譯 :    タスクシステム
• "單任務系統" 日文翻譯 :    シングルタスクシステム
• "多任務系統" 日文翻譯 :    たじゅうタスクシステムマルチタスクシステム
• "人－工具－任務系統" 日文翻譯 :    にんげんこうぐタスクシステム
• "人－任務環境系統" 日文翻譯 :    にんげんタスクかんきょうシステム
• "多任務操作系統" 日文翻譯 :    たじゅうタスクじっこうシステム
• "任務" 日文翻譯 :    （1）任務.仕事.課題.『量』項,個. 歷史任務／歴史的な課題. 接受任務／任務を受ける. 執行任務／任務を遂行する. 學生的任務是努力學習／學生の仕事は一生懸命に勉強することだ. 照顧病人是我的任務／病人の世話をするのは私の役目です. 這個任務就交給我吧／この仕事は私に任せてください. （2）課せられた仕事の量. 超額 chāo'é 完成任務／任務を超過達成する. 招生任務／學生募集目標（人數）. 『日中』“任務”は日本語の「任務」にあたるかたいニュアンスから「役目」「仕事」などのやわらかいニュアンスまで幅が広い. 在這次聯歡會上,你的任務是說一段相聲 xiàngsheng ／今回の交歓會では,君の役目は漫才をひとくだりやることだ.
• "中心商務區" 日文翻譯 :    繁華街
• "廣播服務區" 日文翻譯 :    サービスエリアじつようくいききょうきゅうくいきサービスエリアほうそうくいきゆうこうはんいサービスエリア実用區域
• "服務區 (公路)" 日文翻譯 :    サービスエリア
• "服務區域" 日文翻譯 :    fu2wu4qu1yu4 サ—ビス．エリア
• "蓮田服務區" 日文翻譯 :    蓮田サービスエリア
• "主任務" 日文翻譯 :    おやタスクだいタスクしゅタスクメジャータスク
• "任務單" 日文翻譯 :    ジョブオーダせいぞうめいれい
• "任務名" 日文翻譯 :    タスクめいタスク名
• "任務庫" 日文翻譯 :    タスクライブラリ
• "任務族" 日文翻譯 :    タスクファミリ
• "任務欄" 日文翻譯 :    ren4wulan2 [電腦]タスクバ—
• "任務段" 日文翻譯 :    しめいセグメント
• "任務表" 日文翻譯 :    タスクテーブル
• "單任務" 日文翻譯 :    シングルタスク
• "多任務" 日文翻譯 :    duo1ren4wu [電腦]マルチタスク

• 系統任務區的英語：system task area