耀武揚威的日文

• 〈成〉武力を誇り威勢を示す.
  殖民 zhímín 主義者耀武揚威的時代早已過去了／植民地主義者が武力を笠に著て威張りちらした時代はもうとうに過ぎ去った.

• "耀" 日文翻譯 :    （1）光り輝く.照らす. 照耀／照り映える. 閃 shǎn 耀／きらめ...
• "武" 日文翻譯 :    （Ⅰ）（1）（?文 wén ）軍事.戦力.武力. 等同于(請查閱)武器...
• "揚威" 日文翻譯 :    威力を示す. 揚威天下／天下に威名をとどろかす.
• "揚威" 日文翻譯 :    威力を示す. 揚威天下／天下に威名をとどろかす.
• "耀眼" 日文翻譯 :    まぶしい.まばゆい. 客廳里的吊燈 diàodēng ,亮得耀眼／客間のシャンデリアがまばゆく輝いている.
• "耀星" 日文翻譯 :    閃光星
• "耀西" 日文翻譯 :    ヨッシー
• "耀斑" 日文翻譯 :    〈天〉太陽面爆発.
• "老" 日文翻譯 :    （Ⅱ） -2 （4）〈口〉〈婉〉“老＋了”の形で,老人の「死亡」を婉曲に言う. 對門兒昨晚老了一個人／お向かいでゆうべ不幸があった. （5）（?新 xīn ）古い.歴史?経験が長い.昔ながらの.昔からの. 這個產品是一個老廠子生產的／この製品はある古い工場が作ったのです. 老朋友／古くからの友人. 老同學／古い同窓.昔の勉強仲間. 他在這兒算是老資格了／彼はここではまあ古參のほうです. 老牌子 páizi ／古くからある商標. 老一套／古いしきたり.古い方法. 等同于(請查閱)老手 shǒu . （6）（＝陳舊 chénjiù ）古くなった.使い古された.
• "耀く" 日文翻譯 :    かがやく 3 輝 く;耀 く 【自五】 閃耀;充滿;洋溢;光榮
• "老1" 日文翻譯 :    いつも;ながく ;長 く
• "耀き" 日文翻譯 :    かがやき 40 輝 き;耀 き 【名】 光輝;輝耀
• "老2" 日文翻譯 :    おいる;としをとる 老いる;年 を取る
• "耀かす" 日文翻譯 :    かがやかす 4 輝 かす;耀 かす 【他五】 使放光輝;炫耀

• 耀武扬威的泰文
• 耀武扬威 là gì
• 耀武揚威的英語：swagger before others; bluff and bluster; flaunt one's prowess; make a big show of one's strength; make a show of force; mount [ride] the high horse; parade [show; exhibit] military prowess; presume u...
• 耀武揚威的法語：faire montre de sa force militaire;se dresser sur ses ergots;faire de l'esbroufe;faire miroiter son épée
• 耀武揚威的韓語：【성어】 무용을 빛내고 위세를 떨치다;총칼을 휘두르며 위세를 부리다. 위풍을 부리며 우쭐대다. 거들먹거리다. ＝[【홍콩방언】 也文也武]
• 耀武揚威的俄語：[yàowǔ yàngwēi] обр. бряцать оружием
• 耀武揚威什麽意思：yào wǔ yáng wēi 【解釋】炫耀武力，顯示威風。【出處】元·喬孟符《兩世姻緣》第三折：“你這般耀武揚威待怎么！”【示例】帝國主義在中國領土上～的時代，已經一去不復返了。【拼音碼】ywyw【用法】聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義【英文】get on one's high horse