自愿的日文
音標：[ zìyuàn ] 發音:
"自愿"の意味"自愿"的意思用"自愿"造句
日文翻譯
手機版
- 自分から進んでする.自由意志でする.自ら志願すること.
自覺自愿／自分から買って出る.
自愿參加／自ら志願して參加する.
出于自愿／自由意志による.自分から進んでやったことである.
自愿互利的原則／自由參加と互恵の原則.
『比較』自愿:志愿 zhìyuàn どちらも「志願する」意味を持つが,“自愿”は一般的な行動に,“志愿”は改まった場合に用いることが多い.
- "自" 日文翻譯 : （Ⅰ）〔接頭語〕動詞を作る.（1）動作が自分によってなされ,かつ自分自...
- "愿" 日文翻譯 : （Ⅰ）慎み深い.おとなしい.素直である.正直である. 謹 jǐn 愿／...
- "自愿的" 日文翻譯 : オルガン獨奏いそいそした
- "自愿聯合" 日文翻譯 : ボランタリチェーン
- "自覺自愿" 日文翻譯 : 自覚し自発的にやる.自ら進んで願い出る.自分から買って出る. 自覺自愿地參加義務勞動／自ら進んで労働奉仕に參加する.
- "自感耦合" 日文翻譯 : じこゆうどうけつごう
- "自慢" 日文翻譯 : じまん 0 自慢 【名】 【他サ】 自滿;自夸
- "自慢たらしい" 日文翻譯 : じまんたらしい 6 自慢 たらしい 【形】 得意洋洋的
- "自感磁通" 日文翻譯 : じこじそく
- "自慢たらたら" 日文翻譯 : 一個勁兒地自吹自擂
例句與用法
- 目的：帝王切開を志願する妊婦の心理狀態、出産後の出血及び対策を調べた。
目的 了解自愿要求剖宮產孕婦心理狀況，產后出血的發生，以及處理對策。 - このＮＰＯはすべて會員のボランティア活動により支えられています。
ＮＰＯ完全是由會員的自愿活動來維持。 - 目的：自主回転車輪運動の雌性スナネズミの體重とエネルギー平衡に対する影響を検討する。
目的：探討自愿轉輪運動對雌性長爪沙鼠體重和能量平衡的影響． - 実験には全員ボランティアで參加し，報酬は支払われなかった．
全員都是自愿參加實驗的，沒有支付報酬。 - 実験には全員ボランティアで參加し，報酬は支払われなかった．
全員都是自愿參加實驗，沒有支付報酬。 - このようなアプローチを「オプト?アウト」と稱する），とした．
這樣的方式被稱為“自愿退出”）。 - 自発的に登録を行った利用者の方がＣｈｅｃｋリンク，Ｋｎｏｗリンク共に追加する割合が高い．
自愿登錄的利用者對Ｃｈｅｃｋ鏈接和Ｋｎｏｗ鏈接的追加比例都較高。 - ですから國民は保険証１枚で，病院もクリニックもドクターも何もかも全部選べると思っているわけです。
所以，我認為國民靠一本保險證，醫院、診所、醫生什么都可以自愿選擇。 - 當院では昭和４８年よりＪＡ女性部による院內ボランティアを受け入れ３０年が経過した。
本院自昭和４８年（１９７３年）起，接受由ＪＡ女性部選拔的院內自愿者，已經過去了３０年。 - 目的：武漢市におけるエイズハイリスク群の検査の自主的問い合わせ（ＶＣＴ）の受入度に対する評価を行う。
目的 評價武漢市高危人群對艾滋病自愿咨詢檢測（ＶＣＴ）服務的接受度。
其他語言
- 自愿的泰文
- 自愿 là gì
- 自愿的英語：volunteer; of one's own free will; of one's own accord; voluntarily 短語和例子
- 自愿的法語：動être volontaire;faire qch de son propre gré
- 自愿的韓語：[명사][동사] 자원(하다).自愿參加;자원 참가(하다)出于自愿;자원[자발적인 의지]에서 나오다[비롯하다]自覺自愿;자각하여 자원하다按照群眾的需要和自愿;군중의 수요와 자원을 따르다不是被逼迫的, 是自愿的;협박받아서가 아니라 자원에 의한 것이다
- 自愿的阿拉伯語：تطوّع; عرض;
- 自愿的印尼文：memasyarakatkan; memberi; menawarkan; menawarkan diri; sukarela/fakultatif; sukarelawan; sumbangan;
- 自愿的俄語：[zìyuàn] добровольный; добровольно
- 自愿什麽意思：zìyuàn自己愿意：自覺～丨～參加丨出于～。