看的韓文
音標：[ kàn; kān ] 發音:
"看"的意思用"看"造句
韓文翻譯
手機版
- 읽다
- ~로 간주하다
- 보다
- 바라보다
- 간
- 이해하다
- 관찰하다
- "看 1" 韓文翻譯 : [동사](1)지키다. 돌보다. 파수하다. 간호하다.看孩子;아이를 돌보다看門;활용단어참조看家;활용단어참조病人得看著;환자는 간호를 해야 한다(2)맡아보다. 관리하다.一個工人可以看好幾臺機器;노동자 한 사람이 여러 대의 기계를 관리할 수 있다(3)구류하다. 감시하다. 주시하다.看住他, 別讓這壞家伙跑了;꼭 감시해서 이 나쁜 놈을 도망가지 못하게 하시오把他交警察局看起來;그를 경찰서에 넘겨 구금하시오把匪特看起來;스파이를 구금하다 看 2 [동사](1)보다. 구경하다.昨天我看了他;어제 나는 그를 보았다看了又看;보고 또 보다你看;ⓐ 보아라 ⓑ 이봐. 어이看電影(兒);영화를 보다看足球賽;축구 시합을 구경하다 →[瞅chǒu](2)(눈으로만) 읽다.看小說;소설을 읽다看書;책을 보다看報;신문을 읽다 →[讀(2)] [念B)(1)](3)…라고 보다[판단하다]. …라고 생각하다[여기다].你看他這個人可靠嗎?너는 그 사람이 믿을 만하다고 생각하느냐?你看這個辦法好不好;네가 보기에 이 방법은 어떠냐你對這件事怎么看?너는 이 일에 대해 어떻게 생각하느냐?比較全面地看問題;비교적 전체적으로 문제를 보다(4)방문하다. 찾아가다. 만나러 가다. 위문가다.看朋友;친구를 방문하다有空我來看你;시간 나면 너를 찾아가겠다我明天去看他;나는 내일 그를 만나러 간다到醫院里去看病人;병원으로 환자를 위문하러 가다 ∥→[瞧qiáo(1)(2)(3)(4)](5)대하다. 대우하다. 취급하다.別眼相看;【성어】 특별히[남달리] 우대하다冷眼相看;냉대하다(6)진찰하다. 치료하다. 진료하다.看內科去;내과에 진찰받으러 가다請大夫看了沒有?의사에게 진료를 받았나요?李大夫把她的肺炎看好了;이 의사는 그녀의 폐렴을 완치시켰다 →[瞧(5)](7)보살피다.看顧;활용단어참조照看;돌보다(8)(…하지 않도록) 조심하다. 주의하다. [동작이나 변화를 나타내는 단어 또는 구 앞에 쓰여, 일어날 수 있거나 일어날 좋지 않은 일·상황에 대해 상대방을 깨우쳐 줌. 혹은 ‘看你[他] …的’의 형태로 상대방이나 제삼자의 현재 상태·상황을 지적하여 깨우쳐 줌]別跑! 看摔著!;뛰지 마! 넘어질라!看湯快涼了, 快吃飯吧;국이 식겠다. 빨리 밥 먹어라這張紙很薄, 寫字要輕一點, 看破了;이 종이는 매우 얇으니 글 쓸 때 좀 살살 써라. 찢어지지 않도록 (주의해라)!看你怕的, 我又不是老虎;겁내기는, 내가 호랑이도 아닌데(9)해보다. 시험해 보다. [동사 또는 동사 구조의 뒤에 쓰여 한번 시도해 봄을 표시하며, 앞의 동사는 대개 중첩함]用這方法試試看;이 방법으로 시험해 보자等一等看吧;기다려 보자問一聲看;한번 물어 보다先做幾天看;우선 며칠 해보다試了看看;시험해 보았다用著看看;써 보고 있다 →[瞧(6)]※주의 : 동사 뒤에 ‘了’와 ‘著’를 붙여서 쓸 경우에는 ‘看’을 중첩해서 사용함.(10)(…에) 달리다.明天是不是打場, 得看天氣;내일 탈곡할지 말지는 날씨에 달려 있다風俗人情, 看地方兒不一樣;풍속 인정은 지방에 따라 다르다成功不成功全看你努力不努力了;성공하느냐 못 하느냐는 완전히 네가 노력하느냐 않느냐에 달려 있다那得děi看什么時候兒;그것은 어떤 때[경우] 인가에 달려 있다(11)바라보다. 기대하다. 예상하다.可以看幾分利息;다소의 이자를 바라볼 수 있다如果存著這種個人主義, 工作是難以看好的;만일 이런 개인주의를 가지고 있다면 일이 잘 되기를 기대하기는 어렵다(12)(체면 따위를) 생각해 주다. 고려해 주다.看在我的面上, 饒他這一次吧;내 얼굴을 생각해서 이번 한번 그를 용서해 주시오(13)면(面)하다. 향하다.那么漢城是往哪兒看呢?그러면 서울은 어느 쪽인가?打這兒往南看;여기서 남쪽 방향이다(14)【속어】 내오다. 가져 오다.看茶;차를 내오다看酒;술을 내오다
- "眊" 韓文翻譯 : (1)【문어】 (나이를 먹어) 눈이 잘 보이지 않다. 눈이 흐리다.眊聵kuì;눈이 어둡고 귀가 먹다(2)☞[耄]
- "眉黛" 韓文翻譯 : [명사]【비유】 부녀자. 여인.
- "眉高眼低" 韓文翻譯 : 【비유】 눈치. 안색. 표정.
- "看一眼" 韓文翻譯 : 일견하여
- "看上" 韓文翻譯 : [동사](1)보고 마음에 들다. 반하다.他看上了一位姑娘了;그는 한 아가씨에게 반했다(2)눈에 들다.我早已看上這個東西了;나는 일찍부터 이 물건이 눈에 들었다賊已經看上那個財主了;도적은 벌써 그 부자에게 눈독을 들였다(3)넋을 잃고 보다. 탐독(耽讀)하다.剛說完你不可看小說, 怎么又看上了!;소설을 보면 안 된다고 방금 말했는데 어째서 또 탐독하고 있느냐!
- "看不上(眼)" 韓文翻譯 : (1)(보아서) 마음에 안 들다.別的, 您更看不上(眼)了;다른 것은 더욱 마음에 드시지 않을 겁니다他舉jǔ動輕佻, 讓人看不上(眼);그는 거동이 경솔하기 때문에 남에게 미움을 받는다 ↔[看得上](2)(어떤 사물에까지) 눈이 미치지 못하다.這么小的事情, 誰都看不上(眼);이렇게 작은 일에는 누구도 눈이 미치지 못한다(3)(보려고 해도) 볼 수 없다.(4)경멸하다. 얕보다.
例句與用法
- 보기는 제한 없고 탱크는 쉽게 청소될 수 있다.
看是無限制的，坦克可以很容易清洗。 - 그녀는 차에서 내리면서 낡은 건물을 바라보고 웃으며 말하였다.
她下了馬車，看著古老的建筑，笑著說： - 모바일: Roblox Mobile의 시스템 요구 사항은 여기를 클릭합니다.
手機： 點擊此處查看Roblox Mobile的系統要求。 - 아직 비디오를 보지 못했다면 여기에서 볼 수 있습니다.
如果你還沒有看過這部紀錄片，可以在這里觀看。 - 아직 비디오를 보지 못했다면 여기에서 볼 수 있습니다.
如果你還沒有看過這部紀錄片，可以在這里觀看。 - 다만 백인 아이들은 어렸을 때는 더욱 귀여워 보인다.
大白熊看起來還是小時候可愛些。 - 탈모 치료에 중요한 네 가지 상식에 대해 살펴보자.
那么讓我們來看看墮胎的四大嚴重後果。 - 탈모 치료에 중요한 네 가지 상식에 대해 살펴보자.
那么讓我們來看看墮胎的四大嚴重後果。 - 나의 Step-mother Was Surprised 에 참조 나의 수탉
我的 Step-mother Was Surprised 到 看 我的 公雞 - 나의 Step-mother Was Surprised 에 참조 나의 수탉
我的 Step-mother Was Surprised 到 看 我的 公雞
其他語言
- 看的泰文
- 看 là gì
- 看的英語：看動詞1.(守護; 照料) look after; take care of; tend 短語和例子
- 看的法語：動1.garder;veiller sur;prendre soin de~門garder la porte;se charger de la conciergerie.2.surveiller;garder à vue;détenir~住那壞蛋,別讓他跑了!surveillez bien ce salopard pour qu'il ne puisse pas s'évader.看動1.voir...
- 看的日語：（1）見守る.番をする.介抱する.看護する.看門／門番をする.病重的人得 děi 有人看著／重病人には付き添い人が必要だ.他一個人看著兩臺機器／彼は一人で2臺の機械を受け持っている.看住他,別讓這個壞家伙 jiāhuo 跑了／この悪人を逃がさないようにしっかりと見張っていろ.（2）（＝看押 kānyā ）留置する.拘禁する.把小偷兒 xiǎotōur 看起來／どろぼうを拘禁する.『異読』【看 kà...
- 看的阿拉伯語：أبْصر; أدرك; أشار; أصلح; أولى الأمر عناية; ارتقب; اعتبر; انتظر; بحث; بصر; تأكد من; تحمل; تخيل; تدبر; ترجم; تصور; تنبه; تهجد; تيقن; حدق; حذر; حرس; حقق; درس; دل; رأى; رافق; راقب; رَاقَبَ; زار; سمح; سهر;...
- 看的印尼文：baca; jam tangan; kelihatan; lihat; melihat; memandang; membaca; membentuk/menerangkan; menampung; mencerap; mencerna; mencernakan; menengok; mengamati; menganggap; mengawasi; mengelih; menjaga; menon...
- 看的俄語：I [kān] 1) смотреть за кем-либо/чем-либо; присматривать 看孩子 [kān háizi] — смотреть за детьми 2) сторожить; караулить 看倉庫 [kān cāngkù] — сторожить склад 3) взять под стражу; арестовать 把犯人看起來 [b...
- 看什麽意思：kàn ㄎㄢˋ1）使視線接觸人或物：～見。～書。～齊。2）觀察，判斷：～病。觀～。～好（根據市場情況，估計某種商品好銷）。～透（透徹深刻地了解或認識。亦稱“看破”、“看穿”）。～風使舵。3）訪問，拜望：～望。～朋友。4）照應，對待：～重（zhòng）。～輕。～待。5）想，以為：～法。6）先試試以觀察它的結果：做做～。7）提防，小心：別跑，～摔著。8）安排：～茶。～酒。～座。·參考詞匯：behold...