恨入骨髓英文

[ hènrùgǔsuǐ ] 發音:   "恨入骨髓"的漢語解釋   用"恨入骨髓"造句 恨入骨髓 in English
hate to the marrow (of one's bones)
英漢詞典 下載查查詞典APP隨時查詞查翻譯

例句與用法

  1. Automatically he considered it hearn's fault that the transfer had been made and resented him instinctively for it .
    他不假思索地認為候恩調來是候恩的過錯，因而也就自然而然地對候恩恨入骨髓。

相关词汇

        坏入骨髓:    rotten to the core
        深入骨髓:    search
        痛入骨髓:    deep deep to the bones; pain deep to the bones
        透入骨髓:    to the marrow (of one's bones)
        怨入骨髓:    absolute resentment
        入骨:    to the marrow 短語和例子 恨之入骨 bitterly hate; bear a bitter hatred for sb. or sth
        入骨丹:    nuphar japonicum; rhizoma nupharis
        骨髓:    marrow; keest; medulla ossium; bone marrow◇骨髓白細胞 myeloplast; 骨髓病 myelopathy; myelopthy; osteomyelopathia; 骨髓穿刺術 bone marrow puncture; 骨髓檢查 bone marrow examination; 骨髓培養 bone marrow culture; 骨髓細胞 bone marrow cell; 骨髓移植 [醫學] bone marrow transplantation; bmt; 骨髓炎 osteomyelitis; myelitis; medullitis
        恨之入骨:    hate someone to the core [marrow]; cherish bitter hatred; consumed with hatred for ...; harbour an intense [bitter] hatred (for sb.); hate ... like anything; hate ... like poison; hate sb. to the marrow of one's bones; hate with all one's soul; have a deep-seated hatred (for sb.); (his) hatred goes to (his) marrow.; hatred has penetrated the bones.; hatred is so bitter that ..
        嵌入骨折:    impacted fracture; impaction fracture
        深入骨头:    down to the bone
        互相恨之入骨:    hate each other like poison
        骨髓腔骨髓:    medullarycavitybonemarrow
        对某人恨之入骨:    dislike sb intensely
        恨之入骨, 深恶痛绝:    hate like poison
        如今，这令我痛苦入骨:    and now it tears me to the bone
        朔风凛冽,侵肌入骨:    An icy wind blows and cuts somebody pitilessly to the very bone.
        朔风凛冽侵肌入骨:    icy wind blows and cuts somebody pitilessly to the very bone
        白骨髓:    white bone marrow
        骨髓；精华:    marrow
        骨髓癌:    myeloma
        骨髓板:    marrow lamella
        骨髓病:    myelopathy; osteomyelopathia
        骨髓匙:    marrow oon; marrow spoon
        恨事:    a matter for regret; a regrettable thing
        恨水石:    water-of-ayr stone&

其他语言

        恨入骨髓的日语：ほねまでふかくうらむ 骨　まで深　く恨　む
        恨入骨髓的韩语：【성어】 원한이 골수에 사무치다. 뼈에 사무치도록 미워하다. ＝[恨之切骨] [恨之入骨] [怨入骨髓]
        恨入骨髓的俄语：ненавидеть до мозга костей
        恨入骨髓什么意思：hèn rù gǔ suǐ 【解釋】形容痛恨到極點。 【出處】《史記·秦本紀》：“繆公之怨此三人，入于骨髓。” 【拼音碼】hrgs 【用法】補充式；作謂語、賓語；形容對人痛恨到極點

相關詞匯

  1. "恨怒之書"英文
  2. "恨情歌"英文
  3. "恨人"英文
  4. "恨人癥"英文
  5. "恨如頭醋"英文
  6. "恨事"英文
  7. "恨水石"英文
  8. "恨鎖金瓶"英文
  9. "恨鎖瓊樓"英文
  10. "恨它還是愛它"英文
桌面版简体版English

相關英語閱讀

美國防性侵教育短片，花7分鐘讓孩子遠離傷害！（雙語）
老做惡夢？科學家全面解析背后的含義（雙語）

Copyright © 2023 WordTech Co.