干吗的法文

1.pourquoi;pour quelle raison~這么大驚小怪?pourquoi vous alarmez de si peu de chose?
2.ce qu'on fait您明天打算~?qu'allez-vous faire demain?

• 干:    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• 嗎:    代que;quoi你在這兒干~?que fais-tu là? 嗎 助[placé à la

例句與用法

更多例句：  下一頁

1. Quoi ? Mais je ne suis pas jaloux de toi.
   我才沒嫉妒你呢 你干嗎這么對我?
2. Pourquoi être un ange, alors que je peux jouer Dieu.
   當我能扮演上帝時 干嗎還做天使?
3. Pourquoi être un ange, alors que je peux jouer Dieu.
   當我能扮演上帝時 干嗎還做天使?
4. Mais personne ne m'a dit que c'était une soirée déguisée !
   那你干嗎不穿的像個鄉下笨蛋一樣？
5. Mais c'est malpoli. Je vous prends un cracker. J'ai faim.
   但可真粗暴，我能吃塊餅干嗎，好餓

其他语言

干吗的英语：[口語] 1.(為什么) why on earth; whatever for 短語和例子 干嗎這么大規矩? why all this formality?2.(干什么)...
干吗的日语：〈口〉 （1）（＝干什么 gàn shénme ）どうして.なぜ.なんで. 你干嗎說這話?／どうしてそんなことを言うんだ. 你找他干嗎?／あの人に何の用があるのだ. （2）（＝干什么）何をするのか. 你想干嗎?／何をしようとするのだ. 今兒下午干嗎?／きょうの午後は何をするのですか. （3）なんなら. 要是干嗎的話,我不去也可以／もしなんなら,ぼくは行かなくてもいいんだ.
干吗的韩语：【구어】 (1)[대사] 무엇 때문에. 어째서. 왜. 您干嗎說這些話? 당신은 무엇 하러 이런 말을 하십니까? (2)무엇을 하는가? 你想干嗎? 무엇을 하려고 하느냐? (3)뭣하면.
干吗的俄语：[gànmá] зачем?; к чему?; для чего?
干吗什么意思：gànmá 干什么：您～說這些話？ㄧ你問這件事～？