仕着せ的中文翻譯

しきせ
0
仕著せ;四季施;為著せ
【名】
+更多解釋...雇主按季節供給傭人的衣服;長上或公司給予的東西

• 仕:    仕shì （1）官吏になる.出仕する. 學而優則 zé 仕／學びて優れ...
• 著:    『異読』【著 zhāo,zháo,zhe 】

例句與用法

更多例句：  下一頁

1. お仕著せの政府などが発行したIDを
2. お仕著せの政府などが発行したidを
3. もう一方の午前用の仕著せは淡い青かピンクのプリント地の服である。
4. 本來の女中としてのメイドの仕事著は日本では「お仕著せ」と呼んでいた。
5. 家庭內労働者は多くの場合、雇い主に制服（御仕著せ）を著ることを要求される。
6. このような男性使用人、特に従僕には仕著せに加え、髪粉なども支給されていた。
7. その姿を見つめる赤ひげの傍らには、お仕著せを著たまま黙って佇む保本の姿があった。
8. 當時女の子と思われていたらしく、メイドのお仕著せや、ハンガリーの古著を著ていた。
9. 主人の裕福さを誇示するために華美な髪粉や仕著せを身に著けており、孔雀に例えられた。
10. 男性使用人の場合は女性使用人とは異なり、基本的に仕著せは雇い主によって支給されていた。

其他语言

仕着せの英語：livery