一了百了的俄文

• [yīliǎo bǎiliǎo]
  обр. разрешится главное - разрешится и всё остальное; конец - всему делу венец

• "一了百清" 俄文翻譯 :    pinyin:yīliǎobóqīngсделаешь одно — всё остальное приложится
• "一了" 俄文翻譯 :    pinyin:yīliǎo1) всегда, до сих пор, во все времена2) ведь
• "千了百當" 俄文翻譯 :    pinyin:qiānliǎobǎidàngвсё в порядке; всё вполне правильно
• "呌了百斤煤" 俄文翻譯 :    купить 100 цзиней угля
• "一九四二" 俄文翻譯 :    Вспоминая 1942
• "一事" 俄文翻譯 :    pinyin:yīshìодно (и то же) дело; коллеги (по специальности)
• "一九八四中的角色" 俄文翻譯 :    Персонажи романа «1984»
• "一二" 俄文翻譯 :    [yī’èr] немного; кое-что

• 應把決策看作進程，而不是一了百了的事情。
  Разработка политики должна считаться процессом, а не мероприятием.
• 可悲的是，一了百了的只是那些已確認死亡的人。
  Печально, что закрытые дела касались пока только тех людей, которых нет в живых.

• 一了百了的泰文
• 一了百了 là gì
• 一了百了的英語：1.(主要問題解決了其他問題也跟著解決) one finished, all is finished.; all troubles end when the main trouble ends.; as the main item has been solved, all the rest items are therefore solved.2.(死結束了一個人的一切煩腦) death ends...
• 一了百了的日語：〈成〉（1）主な事さえ解決すれば他はそれにつれて解決できる.只要把關鍵 guānjiàn 問題徹底解決了,就可以一了百了／中心問題さえ徹底的に解決すれば,他の問題もそれにつれて解決できる.（2）（人は）死んだら何もかも終わりである.死ねば萬事休す.
• 一了百了的韓語：【성어】 한 가지가 끝나면 백 가지가 끝난다;(1)요점이 해결되면 나머지도 해결된다.(2)한 번 죽으면 모든 일이 끝이다.
• 一了百了什麽意思：yī liǎo bǎi liǎo 【解釋】把一件主要的事情了解以后，其余有關的事情也跟著了解。【出處】《朱子語類》卷八：“有資質甚高者，一了一切了，即不須節節用工也。”【示例】一個誤入歧途的青年，深感前途渺茫，他曾想去死，～。【拼音碼】ylbl【燈謎面】十千萬【用法】連動式；作謂語、定語；用于消極方面【英文】all troubles end when the main trouble end...