加強裁軍審議委員會執行職責的途徑和方法的俄文

• пути и средства повышения эффективности функционирования комиссии по разоружению

• "聯合國裁軍審議委員會" 俄文翻譯 :    комитет организации объединенных наций по разоружению
• "途徑和方法小組委員會" 俄文翻譯 :    подкомитет по изучению методов и средств
• "裁軍審議委員會小組委員會" 俄文翻譯 :    подкомитет комиссии по разоружению
• "經互會執行委員會" 俄文翻譯 :    исполнительный комитет сэв
• "反恐怖主義委員會執行局" 俄文翻譯 :    исполнительный директорат контртеррористического комитета
• "非統組織特設憲章審議委員會" 俄文翻譯 :    специальный комитет по пересмотру устава оае
• "會議委員會" 俄文翻譯 :    комитет по конференциям
• "觀測儀器和方法委員會" 俄文翻譯 :    комиссия по приборам и методам наблюдения
• "非洲統一組織解放委員會執行秘書" 俄文翻譯 :    исполнительный секретарь обсвободительного комитета организации африканского единства
• "臺風委員會執行區域合作方案技術工作組" 俄文翻譯 :    техническая рабочая группа комитета по тайфунам по осуществлению региональной программы сотрудничества
• "軍人抗議委員會" 俄文翻譯 :    комитет по защите интересов демобилизованных военнослужащих
• "裁軍委員會" 俄文翻譯 :    первый комитеткомитет по разоружениюкомитет по вопросам разоружения и международной безопасности
• "執行委員會工作方法問題工作組" 俄文翻譯 :    рабочая группа по методам работы исполнительного комитета
• "執行委員會" 俄文翻譯 :    [zhíxíng wěiyuánhuì] исполнительный комитет; исполком
• "s-1執行委員會" 俄文翻譯 :    Комитет S-1
• "手段和方法" 俄文翻譯 :    инструменты и методы
• "部長級方法委員會" 俄文翻譯 :    комитет министров по методологии
• "十八國裁軍委員會" 俄文翻譯 :    комитет восемнадцати государств по разоружению
• "十國裁軍委員會" 俄文翻譯 :    комитет десяти стран по разоружению
• "核裁軍特設委員會" 俄文翻譯 :    специальный комитет по ядерному разоружению
• "裁軍委員會會議" 俄文翻譯 :    совещание комитета по разоружению
• "裁軍談判委員會" 俄文翻譯 :    комитет по разоружению
• "提高承載能力的途徑" 俄文翻譯 :    пути расширения потенциальных возможностей
• "前南斯拉夫境內職責移交指導委員會" 俄文翻譯 :    руководящий комитет по передаче полномочий в бывшей югославии

• 必須指出的是，加強裁軍審議委員會執行職責的途徑和方法是裁軍審議委員會若干次會議所審議的主題。
  Следует отметить, что пути и средства повышения эффективности функционирования Комиссии по разоружению рассматривались на ряде сессий Комиссии.

• 加強裁軍審議委員會執行職責的途徑和方法的法語：moyens d’améliorer le fonctionnement de la commission du désarmement
• 加強裁軍審議委員會執行職責的途徑和方法的阿拉伯語：طرق ووسائل تحسين أداء هيئة نزع السلاح;