希蘭州的俄文

• Хиран

• "希蘭·恩尼" 俄文翻譯 :    Наньин, Самюэль
• "泰希蘭" 俄文翻譯 :    Тайхланд
• "蘭州" 俄文翻譯 :    [lánzhōu] Ланьчжоу (город)
• "帕爾·希蘭德" 俄文翻譯 :    Хелланн, Поль Андре
• "法蘭克·希蘭" 俄文翻譯 :    Ширан, Фрэнк
• "蘭州人" 俄文翻譯 :    Персоналии:Ланьчжоу
• "蘭州市" 俄文翻譯 :    Ланьчжоу
• "蘭州話" 俄文翻譯 :    Диалект Ланьчжоу
• "烏克蘭州份" 俄文翻譯 :    Области Украины
• "烏克蘭州府" 俄文翻譯 :    Областные центры Украины
• "烏克蘭州長" 俄文翻譯 :    Председатели областных администраций Украины
• "蘭州大學" 俄文翻譯 :    Университет Ланьчжоу
• "城關區 (蘭州市)" 俄文翻譯 :    Чэнгуань (Ланьчжоу)
• "布爾根蘭州" 俄文翻譯 :    бургенланд
• "昆士蘭州" 俄文翻譯 :    квинсленд
• "昆士蘭州旗" 俄文翻譯 :    Флаг Квинсленда
• "森美蘭州旗" 俄文翻譯 :    Флаг Негри-Сембилана
• "江達 (昆士蘭州)" 俄文翻譯 :    Джунда
• "薩爾蘭州" 俄文翻譯 :    Саар
• "銀泉 (馬里蘭州)" 俄文翻譯 :    Силвер-Спринг (Мэриленд)
• "馬里蘭州" 俄文翻譯 :    мэриленд
• "馬里蘭州人" 俄文翻譯 :    Персоналии:Мэриленд
• "麥凱 (昆士蘭州)" 俄文翻譯 :    Маккай (Квинсленд)
• "蘭州軌道交通" 俄文翻譯 :    Ланьчжоуский метрополитен
• "希內夫拉 (考卡山谷省)" 俄文翻譯 :    Хинебра
• "希冀" 俄文翻譯 :    pinyin:xījìсм. 希望

• 同樣，政府于4月8日任命了希蘭州新的行政當局。
  Аналогичным образом 8 апреля правительство назначило новую администрацию региона Хиран.
• 這些軍火被藏在食物底下由卡車運至希蘭州。
  Это оружие и боеприпасы были доставлены в область Хираан на грузовике, на котором они были спрятаны под грузом продовольствия.
• 7月，希蘭州的部族間暴力據報至少導致6名平民死亡。
  Согласно сообщениям, в июле в области Хиран в результате межклановых актов насилия было убито по меньшей мере шесть мирных жителей.
• 比如，來自內陸城市貝利托恩（希蘭州）的商品主要運抵喬哈爾市。
  Например, через него проходит большая часть грузов, следующих из материкового города Беледуэйне (области Хиран).
• 非索特派團協助希蘭州的聯邦議員、當地行政當局和當地人民的正式接觸。
  Впоследствии АМИСОМ содействовала официальному взаимодействию между федеральными законодателями из области Хиран, местной администрацией и населением.
• 最嚴重的涉及襲擊平民的一些交戰發生在下謝貝利、中謝貝利和希蘭州。
  Некоторые из наиболее тяжелых боев, в ходе которых наносились удары по гражданскому населению, происходили в Нижней Шабелле, Средней Шабелле и в районе Хиран.
• 聯邦政府并對于為希蘭州和中謝貝利州建立一個臨時區域行政當局問題而舉行協商。
  Федеральное правительство также проводит консультации относительно формирования временной региональной администрации для областей Хиран и Средняя Шабелле.
• 這些活動還為聯合安全委員會在希蘭州和海灣州恢復最起碼安全的工作奠定了基礎。
  Они также подготовили почву для работы Совместного комитета безопасности по восстановлению минимального уровня безопасности в районах Хиран и Бей.
• 希爾謝貝利國由索馬里的希蘭州和中謝貝利地區組成，其名稱來源于他們名字的組合。
  Хиршабелле состоит из регионов — Хирана и Средней Шабеллы в Сомали, и ее название происходит от объединения их имен.
• 在4區，繼續取得進展，過渡政府部隊和埃塞俄比亞國防軍收復了整個希蘭州。
  Значительные успехи также попрежнему отмечаются и в секторе 4, в котором силы Переходного федерального правительства и Эфиопские национальные силы обороны восстановили контроль над всей провинцией Хиран.

• 希兰州的泰文
• 希蘭州的英語：gobolka hiran
• 希蘭州的法語：Hiiraan
• 希蘭州的韓語：히란 주
• 希蘭州的阿拉伯語：تصنيف:هيران;
• 希蘭州的印尼文：hiiraan;