某人的俄文
發音:
"某人"的意思用"某人"造句某人 перевод
俄文翻譯手機版
- некто, кто-то
- "代詞 某人" 俄文翻譯 : кто-то
- "給(某人" 俄文翻譯 : для
- "信任某人" 俄文翻譯 : поверитьповерять
- "叫某人攤牌" 俄文翻譯 : предпринять отвлекающие действиязаставить противника демаскироваться
- "呼叫某人" 俄文翻譯 : позвонить
- "在某人處有" 俄文翻譯 : у
- "替某人娶妻" 俄文翻譯 : женить
- "由某人負責" 俄文翻譯 : спрашиваться
- "直某人之怒" 俄文翻譯 : попасть под горячую руку такого-то
- "給某人理發" 俄文翻譯 : подстричь
- "對某人人欠情" 俄文翻譯 : обязываться
- "打斷某人的話" 俄文翻譯 : срезать
- "把某人打扮得" 俄文翻譯 : одевать
- "比某人活得久" 俄文翻譯 : переживатьпережить
- "跟某人一起玩" 俄文翻譯 : тусова́тьсяболта́тьсяокола́чиваться
- "和某人住在一起" 俄文翻譯 : кровля
- "應歸功于某人的" 俄文翻譯 : обязанный
- "某人著手的事情" 俄文翻譯 : предприятие
- "邀請某人到此對話" 俄文翻譯 : пригласить участвовать в этой беседе
- "敗壞某人名聲的材料" 俄文翻譯 : компромат
- "某些人" 俄文翻譯 : некоторыйкое-кто
- "某些事物" 俄文翻譯 : кое-что
- "某受命" 俄文翻譯 : я получил Ваш приказ
- "某些事" 俄文翻譯 : нечто
- "某君" 俄文翻譯 : pinyin:mǒujūnэпист. некто, некий господин, такой-то
例句與用法
- (2) 普通意義的“人”是指某人。
2) В обычном смысле слово "лицо" означает человеческое существо. - 這意思是割斷某人的喉嚨或脖子。
Оно означает «перерезать кому-либо горло или шею». - 重要的女性人物是某某人的妻子。
Важными персонами, представляющими женщин, являются жены каких-либо влиятельных лиц. - 某人可能會通過豁免權獲得緩刑。
Исполнение приговора может быть отменено путем помилования. - 苦役是指違背某人的意愿強迫其工作。
Бегар означает принуждение какого-либо лица к труду против его воли. - 刺殺孝士是有某人指使,並不知道是誰。
Извозчик возразил, что он не отдаст дорогую вещь неизвестно кому. - 可由衛生組織外某人進行調查。
Возможно привлечение к расследованию какого-либо внешнего лица или органа. - 這就使人們很難將某人歸入雇傭軍之列。
Поэтому квалификация какого-либо лица в качестве наемника является непростым делом. - (h) 某人的所在地為其營業地國。
h) лицо находится в государстве, в котором расположено его коммер-ческое предприятие.
其他語言
- 某人的泰文
- 某人 là gì
- 某人的英語:a certain person
- 某人的法語:un tel;quelqu'unun tel
- 某人的日語:等同于(請查閱)【某 mǒu 】(1)(a)
- 某人的韓語:[명사](1)모인. 아무개. 어떤 사람. [특정인의 이름을 감출 경우에 쓰임](2)모(某). 아무개. [이름 대신 쓰여 자신을 존대하는 어기(語氣)를 나타냄]我王某人, 從來不說假話;나 왕 아무개로 말하면, 여태껏 거짓말을 한 적이 없다
- 某人的阿拉伯語:أحد ما; أَحَد; إِنْسان; رُوح; شخْص; شخْص ما; شَخص; فرْد; مخْلُوق; نفْس; وحي;
- 某人的印尼文:ada seorang; anu; barang; benda; individu; insan; manusia; orang; orang yg ternama; seorang; seseorang; seseorang yg tertentu; sukma; unik;
- 某人什麽意思: 1. 表示不知道的那個人。 ▶ 宋 沈作哲 《寓簡》卷七: “且如救護生命, 彼物何知, 雖然得脫死就生, 何從識救我者為某人?” 2. 指確定的、無須說出姓名或說不出姓名的人。 ▶ 宋 龔明之 《中吳紀聞‧周妓下火文》: “大眾還知歿故某人, 向甚么處去?”