破碎的俄文

• [pòsuì]
  1) разорваться; разбиться (на куски)
  2) раздробить; размельчить

• "使破碎" 俄文翻譯 :    разбивать
• "破碎機" 俄文翻譯 :    pinyin:pòsuìjīтех. дробилка; бегуны
• "破碎的" 俄文翻譯 :    дробный
• "低溫破碎" 俄文翻譯 :    дробление
• "容易破碎" 俄文翻譯 :    хру́пкийло́мкий
• "支離破碎" 俄文翻譯 :    [zhīlí pòsuì] обр. раздробленный на мелкие части; разбросанный
• "破碎之家" 俄文翻譯 :    Разомкнутый круг
• "破碎變質" 俄文翻譯 :    pinyin:pòsuìbiànzhíгеол. катаморфизм
• "破碎的心" 俄文翻譯 :    разби́тое се́рдцеразбитое сердце
• "破碎的擁抱" 俄文翻譯 :    Разомкнутые объятия
• "破矩" 俄文翻譯 :    pinyin:pòjǔсм. 破觚
• "破睡" 俄文翻譯 :    прерывать сон
• "破著" 俄文翻譯 :    pinyin:pòzheидти напролом (напропалую, ва-банк); не взирая ни на что
• "破眼" 俄文翻譯 :    pinyin:pòyǎn1) открыть глаза2) пробить брешь, прорваться в расположение противника (при игре в облавные шашки)
• "破相" 俄文翻譯 :    портитьискажатьизвратить

• 個體農場支離破碎，沒有面對市場。
  Индивидуальные фермы разрознены и не ориентированы на рынок.
• 我們的目標破碎，我們的能量分散。
  Наши цели измельчали, а наша энергия иссякла.
• 保健系統必須防范服務的支離破碎。
  Системы здравоохранения должны не допускать фрагментации обслуживания.
• 沖擊造成汽車[后後]擋風玻璃破碎。
  В результате этого удара было разбито заднее стекло автомобиля.
• 現有的調動機制是支離破碎和脆弱的。
  Для существующих механизмов обеспечения мобильности характерны раздробленность и слабость.
• 一英里內的房屋的窗戶大部分破碎。
  На последних километрах течения частично пересыхает.
• 戰爭結束時，司法系統支離破碎。
  К концу войны судебная система была разрушена.
• 這將導致多式聯運合同法的支離破碎。
  Это приведет к фрагментации права, регламентирующего договоры о смешанных перевозках.
• 破碎的窗戶還沒有更換，因為沒有玻璃。
  Окна оставались разбитыми ввиду отсутствия стекла для их замены.
• 農田繼續被分得支離破碎并且在縮小。
  Сельскохозяйственные участки попрежнему раздроблены и малы.

• 破碎的泰文
• 破碎 là gì
• 破碎的英語：1.(破成碎塊的; 零碎的) tattered; broken 短語和例子破碎的瓷器 broken china; 脆的東西容易破碎。 brittle things break easi...
• 破碎的法語：動écraser;briser;concasser;broyer;mettre en menues pièces(ou : en miettes)
• 破碎的日語：（1）かけらになった.切れ切れになった.こなごなの.這幅 fú 畫已經舊得破碎不堪 bùkān 了／この絵はもう古くてぼろぼろになっている.支離破碎／支離滅裂.（2）砕く.粉砕する.這個破碎機每小時可以破碎三百五十噸 dūn 礦石 kuàngshí ／この破砕機は1時間に350トンの鉱物を砕くことができる.
• 破碎的韓語：[동사] 자잘하게[산산이] 부서지다. 산산조각 내다. 분쇄하다.
• 破碎的阿拉伯語：تفتيت; تقطيع; سهك; كسْر; مكسور; مَكْسُور;
• 破碎的印尼文：[rusak/merekah]; berkecai; fraktur; hancur; luluh; memecah; menghempas; patah; pecah; remuk; retak; rusak; sedih;
• 破碎什麽意思：pòsuì①破成碎塊：這紙年代太久，一翻就了～◇山河～。②使破成碎塊：這個破碎機每小時可以～多少噸礦石？