不大一會兒英文

• in a jiffy

• "不大" 英文翻譯 :    not often; seldom; rarely; h ...
• "一會兒" 英文翻譯 :    a little while
• "過了不大一會兒" 英文翻譯 :    for a moment or two
• "一會兒" 英文翻譯 :    1.(很短的時間) a little while 過了一會兒 after a while; 歇一會兒 rest for a while; 請等一會兒。 please wait for a moment. 我們要離開一會兒。 we are off for a while. 我待了短短一會兒。 i stayed for a short while.2.(在很短的時間內) in a while; in an instant; in a moment; presently; soon 我一會兒就來。i'll be coming in a moment.3.(疊用在兩個反義詞前面, 表示情況的交替) now... now...; one moment... the next...: 她的情緒變化無常, 一會兒放聲大笑, 一會兒陷于絕望。 her moods were very changeable, now laughing loudly, and now sunk in despair. 他一會兒這么說, 一會兒那么說。 he says one thing one moment and another thing the next
• "不久, 一會兒" 英文翻譯 :    a little while
• "不久,一會兒" 英文翻譯 :    soon
• "不久，不一會兒" 英文翻譯 :    by and by
• "不久，過一會兒" 英文翻譯 :    by and by
• "不久；一會兒后" 英文翻譯 :    before long
• "不一會兒" 英文翻譯 :    in a moment; in a little while; after a while; a few moments later
• "不一會兒, 不久" 英文翻譯 :    in the intervals
• "呆一會兒" 英文翻譯 :    loaf 2; stay awhile
• "等一會兒" 英文翻譯 :    hold on; just a minute / moment; just a moment; wait a minute; wait for a while
• "多聊一會兒" 英文翻譯 :    stay and chat a while yet
• "分一會兒" 英文翻譯 :    wait a minute please
• "分鐘；一會兒" 英文翻譯 :    minute
• "剛才，一會兒" 英文翻譯 :    just now
• "過了一會兒" 英文翻譯 :    after a little; after a while; for a moment; in a minute
• "過一會兒" 英文翻譯 :    alinakely; later
• "就一會兒" 英文翻譯 :    for a little while
• "立即，馬上；一會兒" 英文翻譯 :    in a moment
• "立刻,一會兒" 英文翻譯 :    in a moment; inamoment
• "每隔一會兒" 英文翻譯 :    at intervals; every little while; every third moment or so
• "片刻,一會兒" 英文翻譯 :    for a moment
• "請等一會兒" 英文翻譯 :    if you'll wait a moment i'll find out the rates of exchange; please wait for a moment; sila tunggu sebentar

• In a few moments he heard the cherries dropping smartly into the pail .
  不大一會兒，他聽到了櫻桃掉進桶里的清脆響聲。
• Before long, here comes the wreck, dim and dusky, sliding along down !
  過了不大一會兒工夫，那只破船就過來了，黑忽忽的一片，一直向下游漂蕩。
• Fix had gone on shore shortly after mr fogg , and his first destination was the headquarters of the bombay police
  就在福克先生下船以后不大一會兒，偵探費克斯也下了船。
• Soon after the princes departureso soon that he could not yet have reached semyonovskoyehis adjutant came back with a message from him asking kutuzov for more troops
  公爵剛離開不大一會兒，可能還沒走到謝苗諾夫斯科耶村，他的副官就回來向勛座報告說，公爵請求增援軍隊。
• After playing some italian songs , miss bingley varied the charm by a lively scotch air ; and soon afterwards mr . darcy , drawing near elizabeth , said to her -
  彬格萊小姐彈了幾支意大利歌曲以后，便改彈了一些活潑的蘇格蘭曲子來變換變換情調。不大一會兒工夫，達西先生走到伊麗莎白跟前來，跟她說：
• Elizabeth had scarcely time to disclaim all right to the compliment , before their approach was announced by the door - bell , and shortly afterwards the three gentlemen entered the room
  伊麗莎白聽到這番恭維話，還沒有來得及申辯，門鈴就響了，宣布貴賓光臨。不大一會兒工夫，賓主三人一同走進屋來。
• Miss bingley made no answer ; and soon afterwards got up and walked about the room . her figure was elegant , and she walked well ; - but darcy , at whom it was all aimed , was still inflexibly studious
  不大一會兒工夫，她就站起身來，在房間里踱來踱去，故意在達西面前賣弄她優美的體態和矯健的步伐，只可惜達西只顧在那里一心一意地看書，因此她只落得枉費心機。