互助條約英文

• treaty of mutual assistance

• "互助" 英文翻譯 :    help each other
• "條約" 英文翻譯 :    convention; treaty; pact
• "友好合作互助條約" 英文翻譯 :    treaty on friendship cooperation and mutual assistance
• "美洲國家間互助條約" 英文翻譯 :    inter-american treaty of reciprocal assistance; vertrag m.über die gegenseitige hilfe amerikanischer staaten
• "中蘇友好同盟互助條約" 英文翻譯 :    sino-soviet treaty of friendship
• "司法協助條約" 英文翻譯 :    judicial assistance treaty
• "刑事事項互助示范條約" 英文翻譯 :    model treaty on mutual assistance in criminal matters
• "互助" 英文翻譯 :    help each other; mutual aid; cooperation; synergism; logrolling 互助儲蓄銀行 mutual savings bank; 互助公司 mutual company; 互助合作 mutual aid and cooperation; 互助組 mutual aid team; 互助建房 house-raising
• "條約" 英文翻譯 :    convention; treaty; pact 邊界條約 boundary treaty; 多邊條約 multilateral pact; 雙邊條約 bilateral treaty; 通商航海條約 treaty of commerce and navigation; 友好合作條約 treaty of friendship and cooperation; 友好和互不侵犯條約 treaty of friendship and mutual nonaggression; 共同防御條約 mutual defense treaty; 訂立條約 conclude a treaty; 現行有效的條約 treaty in force; 該和平條約是在巴黎簽訂的。 the peace treaty was signed in paris
• "輔助條件" 英文翻譯 :    subsidiary conditions
• "輔助條軸" 英文翻譯 :    auxiliary barrel arbor
• "救助條款" 英文翻譯 :    rescue clause; salvage clause; sue and labour clause {= s/l c
• "互助(利)" 英文翻譯 :    mutual assistance(benefit)
• "互助；協同" 英文翻譯 :    co-operation
• "互助的" 英文翻譯 :    coadjutant; friendly; interdependent
• "互助會" 英文翻譯 :    friendly society; mutual benefit association
• "互助金" 英文翻譯 :    mutual aid money
• "互助論" 英文翻譯 :    mutualism
• "互助區" 英文翻譯 :    emule
• "互助社" 英文翻譯 :    aid society
• "互助組" 英文翻譯 :    mutual aid team
• "社互助" 英文翻譯 :    community oriented mutual economy
• "附加條件, 輔助條件" 英文翻譯 :    subsidiary condition
• "拖曳及協助條款" 英文翻譯 :    tow and assist clause
• "醫學圖書資助條例" 英文翻譯 :    medical library assistance act

• First , by signing sino - soviet friendship allied mutual aid treaty eliminated the damages to northern china caused by the yaerta agreement and the specified sino - soviet friendship allied treaty
  一是簽訂《中蘇友好同盟互助條約》 ，消除雅爾塔協定以及作為協定具體化的《中蘇友好同盟條約》對中國主權的損害。
• Their refusal to come to terms with the soviet union and conclude a really effective treaty of mutual assistance based on equality and reciprocity proved that they wanted not peace but war
  因為它們拒絕同蘇聯妥協，拒絕同蘇聯訂立真正有效的建立在平等互惠基礎之上的互助條約，這就證明它們只愿意戰爭，不愿意和平。
• Some people say that the soviet union does not want the world to remain at peace because the outbreak of a world war is to its advantage , and that the present war was precipitated by the soviet union ' s conclusion of a non - aggression treaty with germany instead of a treaty of mutual assistance with britain and france
  有些人說：蘇聯利于爆發世界大戰，而不要求世界和平的繼續；這次大戰的爆發，就是由蘇聯不同英法訂立互助條約而同德國訂立互不侵犯條約所促成的。
• When poland became the burning question in the spring and summer of this year and it was touch - and - go whether world war would break out , the soviet union negotiated with britain and france for over four months , despite chamberlain ' s and daladier ' s complete lack of sincerity , in an endeavour to conclude a treaty of mutual assistance to prevent the outbreak of war
  當今年春夏波蘭問題緊張、世界大戰一觸即發的時候，不管張伯倫、達拉第如何沒有誠意，蘇聯還是同英法進行了四個多月的談判，企圖訂立一個英法蘇互助條約，制止大戰的爆發。

• 互助條約的法語：pacte d'assistance mutuelle
• 互助條約的韓語：운키아르 스켈레시 조약
• 互助條約的阿拉伯語：معاهدة المساعدة المتبادلة; معاهدة هنكار إسكله سي;
• 互助條約的俄語：пакт о взаимной помощи