出于妒忌英文

• out of envy
  out of jealousy
  

• "出于" 英文翻譯 :    start from; proceed from; st ...
• "妒忌" 英文翻譯 :    be jealous of; be envious of ...
• "妒忌" 英文翻譯 :    be jealous of; be envious of; grudge; envy 出于妒忌 out of envy; out of jealousy; 表現出很強的妒忌情緒 show great jealousy; 妒忌某人的成功 envy at sb.'s success; 寧可讓人妒忌, 不可讓人憐憫。 better be envied than pitied
• "出于" 英文翻譯 :    start from; proceed from; stem from; out of 出于本心 from one's heart; 出于本意 of one's own accord; 出于不可告人的目的 actuated by ulterior motives; 出于對同志的關懷 out of concern for one's comrades; 出于故意 do sth. out of spite; 出于同情 out of sympathy; 出于好心 do out of good intentions [a good heart]; 出于好奇 merely out of curiosity; 出于無奈 as it cannot be helped; no other course was open to (sb.).; only because one can do no better; out of sheer necessity; there being no alternative; 出于至誠 out of utmost sincerity; [拉丁語] ex bona fide; 出于無意 be not intentional; act unintentionally; 出于無知 from ignorance; 出于責任感 proceed from a sense of duty; 出于自衛的抗辯 plea of self-defense; 出于自愿 on a voluntary basis; of one's own accord; do sth. of one's will; 愛情生于情感而不是出于理智。 love is born of heart, not mind
• "妒忌, 吃醋" 英文翻譯 :    wear yellow stockings
• "妒忌的" 英文翻譯 :    green-eyed; jealous
• "妒忌地" 英文翻譯 :    jealously
• "我妒忌" 英文翻譯 :    i'm jealous
• "進出于" 英文翻譯 :    debouch
• "妒忌的；羨慕的" 英文翻譯 :    jealous
• "妒忌的上帝" 英文翻譯 :    the jealous god
• "妒忌地、猜疑的" 英文翻譯 :    jealous
• "妒忌深的" 英文翻譯 :    green
• "妒忌探戈舞" 英文翻譯 :    envy tango
• "妒忌心重的" 英文翻譯 :    envious jealous; envious；jealous
• "對…感到妒忌" 英文翻譯 :    feel envy at
• "非常妒忌" 英文翻譯 :    green with envy
• "紅眼病，妒忌" 英文翻譯 :    green eyes
• "十分妒忌" 英文翻譯 :    be green with envy; she was green with envy
• "同你玩妒忌" 英文翻譯 :    envy
• "無妒忌的" 英文翻譯 :    cnvy-frcc
• "引起妒忌" 英文翻譯 :    excite jealousy
• "出于仁慈, 出于好意" 英文翻譯 :    out of kindness
• "官出于民,民出于土" 英文翻譯 :    The officials depend on the people,and the people depend on the land.
• "官出于民民出于土" 英文翻譯 :    the officials depend on the people and the people depend on the land

• Three centuries iater , pureiy out of jeaiousy ,
  3個世紀后，只是出于妒忌
• However those who out of envy do not execute regularly this injunction of mine , know it well that they are deluded by all types of knowledge , deviated from the purpose of human existence and devoid of spiritual consciousness
  但是,那些出于妒忌而不經常執行“我”的這個指令的人們,被認為是受各類知識所迷惑,偏離了人存在的目的,并且喪失了靈性意識
• However , whether miss delmar be jealous or not of the man who invented ephemera , it is certain that she , like thousands of others , is fascinated by his work , and that the day may come when she will try to write lines like his .
  不過，無論德爾瑪小姐對創作了蜉蝣的人是否出于妒忌，她卻肯定是被他的詩迷住了，像千百萬讀者一樣也許有一天她也會想寫出像他那樣的詩的。 ”