出動，出現英文

• turn out

• "出動" 英文翻譯 :    set out; start off
• "出現" 英文翻譯 :    appear; arise; emerge; grow; ...
• "出動" 英文翻譯 :    1.(隊伍外出行動) set out; start off 待命出動 await orders to set out [go into action]; 小分隊提前出動了。 the detachment set off ahead of schedule.2.(派出軍事力量) call out; send out; dispatch 出動飛機20架次 fly 20 sorties; 出動軍艦 dispatch warships; 出動傘兵參戰 call out paratroops to join the battle3.(行動起來) go into action; turn out 全體居民出動除四害。 the whole community turned out to wipe out the four pests.; 出動機場departure airfield(即出發機場); 出動架次 [航空] sortie
• "出現" 英文翻譯 :    appear; arise; emerge; grow; turn up 重復出現 [植物學] repeated emergence; 敵人一出現, 我們就發起了攻擊。 at the appearance of the enemy, we attacked. 出現了新問題。 a new problem has arisen. 農村出現了前所未有的繁榮。 a prosperity never seen before appeared in the countryside. 我們將以一個具有高度文化的民族出現于世界。 we shall take our place in the world as a nation with an advanced culture.; 出現赤字 incur a financial deficit
• "出動鈴" 英文翻譯 :    turn-out bell
• "代出動" 英文翻譯 :    cover; fill-in
• "側翼出動" 英文翻譯 :    fianchetto
• "出動,動身；走…道路" 英文翻譯 :    take the road
• "出動，離開，拔出" 英文翻譯 :    get out
• "出動方案" 英文翻譯 :    response pattern
• "出動機場" 英文翻譯 :    airdrop of departure; airdrop of origin; departure airfield; original airfield
• "出動機場departure" 英文翻譯 :    airfield
• "出動計劃" 英文翻譯 :    departure piston
• "出動架次" 英文翻譯 :    mission sortie; sortie
• "出動架次率" 英文翻譯 :    sortie rate
• "出動警鈴" 英文翻譯 :    house gong
• "出動距離" 英文翻譯 :    response distance
• "出動軍隊" 英文翻譯 :    call out
• "出動軍艦" 英文翻譯 :    dispatch warships
• "出動滲參戰" 英文翻譯 :    call out paratroops to join the battle
• "出動時間" 英文翻譯 :    attack time; departure time; turnout time
• "出動準備" 英文翻譯 :    turnout
• "待命出動" 英文翻譯 :    stand by
• "單機出動" 英文翻譯 :    single sortie
• "第二出動" 英文翻譯 :    second-alarm a ignment; second-alarm assignment