判決筆錄英文

• calendar of sentence

• "判決" 英文翻譯 :    court decision; judgment; br ...
• "筆錄" 英文翻譯 :    put down; take down notes; r ...
• "筆錄" 英文翻譯 :    1.(用筆記錄) put down (in writing); take down2.(記錄的文字) notes; record 筆錄供詞 deposition
• "判決" 英文翻譯 :    [法律] court decision; judgment; bring in a verdict; adjudicate; adjudge; doom 判決無罪 pronounce sb. not guilty; bring in a verdict of (not guilty) innocent; 判決有罪 pronounce sb. guilty; bring in a verdict of guilty; 拒絕執行判決 refusal of payment; 缺席判決 a judgement by default; 判決對他不利。the judgement was against him. 判決對他有利。the judgement was in his favour.; 判決后的傳票 judgment summons; 判決理論 decision theory; 判決錄 judgment book; 判決確定的扣押權 judgment lien; 判決確定的債務 judgment debt; 判決確定的債務人 judgment debtor; 判決確定的債權人 judgment creditor; 判決書 court verdict; written judgment; 判決為合理 vindicate; 判決先例 test case; 判決宣告合同無效 ruling that the contract is void; 判決應付款項 judgements payable
• "筆記，筆錄" 英文翻譯 :    note-taking
• "筆錄器" 英文翻譯 :    ink writing recorder
• "筆錄供詞" 英文翻譯 :    evidence by deposition
• "筆錄記錄器" 英文翻譯 :    pen register
• "筆錄示波器" 英文翻譯 :    pen record oscillograph; pen-writing oscilloscope; penoscillograph
• "調查筆錄" 英文翻譯 :    investigative record; record of investigation; recordofinvestigation
• "訪問筆錄" 英文翻譯 :    content analysis
• "檢查筆錄" 英文翻譯 :    transcript of inspection and examination
• "勘驗 檢查筆錄" 英文翻譯 :    transcript of inspection and examination
• "勘驗筆錄" 英文翻譯 :    record of inquest; record of request; recordofinquest
• "口授筆錄" 英文翻譯 :    one gives verbal instruction and the other records with a pen.; take down from dictation; dictate
• "口授筆錄，聽寫" 英文翻譯 :    dictation
• "口述筆錄" 英文翻譯 :    record what someone said
• "審判筆錄" 英文翻譯 :    trial record
• "審訊筆錄" 英文翻譯 :    hearing record
• "宣判筆錄" 英文翻譯 :    record of rendition of judgement; recordofrenditionofjudgement
• "訊問筆錄" 英文翻譯 :    record of interrogation; recordofinterrogation
• "依筆錄審判" 英文翻譯 :    trial by record
• "閱卷筆錄" 英文翻譯 :    record of file review (by lawyers); recordoffilereview（bylawyers）
• "執行筆錄" 英文翻譯 :    execution record
• "做筆記，做筆錄" 英文翻譯 :    take notes