即使你們全盤皆輸，也沒什么了不起英文

• don't matter if the both of you lose

• "即使" 英文翻譯 :    even; even if; even though
• "你們" 英文翻譯 :    you
• "全盤" 英文翻譯 :    overall; comprehensive; whol ...
• "皆" 英文翻譯 :    all; each and every
• "輸" 英文翻譯 :    transport; convey
• "也" 英文翻譯 :    also; too; as well; either; ...
• "沒什么了不起" 英文翻譯 :    nothing extraordinary
• "沒什么了不起" 英文翻譯 :    be nothing to brag about; the best
• "有什么了不起" 英文翻譯 :    big deal
• "沒有什么了不起" 英文翻譯 :    not enough to; not so great; nothing to be impressed by
• "走錯一著,全盤皆輸" 英文翻譯 :    A trip in one point would have spoiled all.
• "走錯一著全盤皆輸" 英文翻譯 :    a trip in one point would have spoiled all
• "沒什麼了不起" 英文翻譯 :    i am not impressed
• "滿盤皆輸" 英文翻譯 :    all is not gold that glitters; one good turn deserves another
• "再也沒什么好說了" 英文翻譯 :    nothing more to be said
• "沒什么也不起的" 英文翻譯 :    no big ****ing deal
• "即使你想的話，那里也沒有人" 英文翻譯 :    and there's no one there to raise them if you did
• "但是也沒什么華人東西" 英文翻譯 :    south melbourne market
• "知道你們需要什么了" 英文翻譯 :    then wed have some ideas of what youll be needing
• "一著不慎,滿盤皆輸" 英文翻譯 :    A trip in one point would spoil all.A chain is no stronger than its weakest link.One careless move loses the whole game.One slip and the whole maneuver might be spoiled.One wrong move and the whole game could be lost.One wrong move may lose the whole game.
• "一著不慎滿盤皆輸" 英文翻譯 :    one wrong move and the whole game could be lost
• "了不起" 英文翻譯 :    amazing; terrific; extraordinary 了不起的成就 an amazing achievement; 了不起的進步 extraordinary progress; 沒什么了不起 nothing extraordinary; 自以為了不起 be swollen with pride; be conceited; 有些人出了一點力就覺得了不起。 there are people who swell with pride whenever they make some small contribution
• "我沒有想到他會是那么了不起。" 英文翻譯 :    i never expected him to be so great. face
• "你們全體" 英文翻譯 :    all of you
• "就算他會寫詩,又有什么了不得的!" 英文翻譯 :    So he can write poetry. What's unusual about that?