同一時代英文

• same era

• "同一" 英文翻譯 :    same; identical
• "時代" 英文翻譯 :    times; age; era; epoch
• "使成同一時代" 英文翻譯 :    contemporize
• "屬于同一時代的" 英文翻譯 :    belong to the same time of the present time modern
• "同時代,同世,同一時期" 英文翻譯 :    contemporaneity
• "同一時代或級別" 英文翻譯 :    same era/class
• "同一時刻" 英文翻譯 :    synchronisation; synchronization
• "同一時期" 英文翻譯 :    contemporaneity
• "在同一時期" 英文翻譯 :    during the same period
• "某一時代" 英文翻譯 :    period
• "同一人、時間，同一時刻，同一件事" 英文翻譯 :    one and the same
• "我們愛在同一時間" 英文翻譯 :    love can touch us one time
• "開一面,是在同一時間,任何" 英文翻譯 :    opening side is the same in any time
• "一時" 英文翻譯 :    1.(短時間) for a short while; temporary; momentary 一時的熱情 a moment's enthusiasm; on the spur of the moment; 一時想不起來 can't recall offhand (for the moment); 一時半會兒 in short while2.(一個時期) a period of time 此一時彼一時。 times have changed. 這首歌曾風行一時。 the song had a great vogue at one time.3.(時而) now... now...: 天氣一時冷, 一時熱。 the weather is now cold, now hot
• "在同一時間[好像上面出現過這詞，有重復" 英文翻譯 :    at the same time
• "在同一時間內接連發生的事" 英文翻譯 :    rash
• "在同一時間內接連發生的事；輕率的" 英文翻譯 :    rash
• "同一" 英文翻譯 :    same; identical 同一與差異 identity and difference; 同一費率 freight all kind (fak) rate
• "時代" 英文翻譯 :    1.（時期）times; age; era; epoch 時代潮流 the tendency of the day; the trend of the times; 時代使命感sense of time mission; 劃時代的大事 the epoch-making event; 開辟航海新時代open (up) an new era of navigation: 過渡時代 transitional era; 遠古時代 ancient [remote] epochs; 文藝復興是一個文化上取得空前成熟的時代。the renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.2.（生命中的某個時期）a period in one's life:青年時代youth; 時代性 epochal character; 時代主流 mainstream of the times
• "彼一時,此一時" 英文翻譯 :    That was one situation and this is another -- times have changed.Circumstances alter cases.Different times call for different actions.
• "此一時,彼一時" 英文翻譯 :    This is one situation and that was another. -- Circumstances have changed with the passage of time.The condition at present is very much different from that of the past.Things are now different from what they were.Times have changed.
• "彼一時" 英文翻譯 :    clothes do not make the man
• "此一時" 英文翻譯 :    clothes do not make the man
• "十一時" 英文翻譯 :    eleven
• "萬一時" 英文翻譯 :    in the event of

• This indium isotope was created at the same time as the earth .
  這種銦同位素與地球產生在同一時代。
• Their disappearance or appearance is not everywhere strictly contemporaneous .
  它們的出現或消失，不會在任何一個地方都斷然屬于同一時代。
• Do you know the essays of francis bacon ? who lived about the same time as shakespeare ?
  你知道弗朗西斯科培根寫的文章嗎？培根和莎士比亞大約是同一時代的人。
• This second event was contemporary with the first
  第二個事件和第一個事件發生在同一時代。
• The telephone and the gramophone were contemporary inventions
  電話和留聲機是同一時代的發明。
• Eg : the telephone and the gramophone were contemporary inventions
  電話和流聲機是同一時代的發明。
• Revolutionary in its time , new york & acute ; s gw has been surpassed many times over
  在同一時代中，紐約華盛頓大橋的技術經久不衰。
• I have been to the military museum but most of the swords in display have been quite contemporary
  我去了軍事博物館,但大部分展覽的刀劍都是在同一時代
• Do you know the essays of francis bacon , who lived about the same time as shakespeare
  你知道弗朗西斯科?培根寫的文章嗎？培根和莎士比亞大約是同一時代的人。
• Arowana could be traced back to the dinosaur period , and they survived from various disasters
  它是與恐龍同一時代、歷盡滄海桑田、躲過各種劫難而僥幸生存下來的動物。