四個現代化建設英文

• construction of the four -modernizations

• "四個現代化" 英文翻譯 :    the four modernizations
• "建設" 英文翻譯 :    build; construct; reconstruc ...
• "加速四個現代化建設" 英文翻譯 :    speed up the four modernizations
• "四個現代化" 英文翻譯 :    the four modernizations (modernization of agriculture, industry, national defence and science and technology) 實現四個現代化 achieve the comprehensive modernization of agriculture, industry, national defense, and science and technology
• "現代化建設" 英文翻譯 :    modernization drive
• "實現四個現代化" 英文翻譯 :    achieve the comprehensive modernization of agriculture industry national defense and science and technology
• "向四個現代化進軍" 英文翻譯 :    march towards the four modernizations
• "贊美四個現代化" 英文翻譯 :    sing the praises of the four modernizations
• "開放和現代化建設" 英文翻譯 :    reform opening uand the modernization drive
• "四個現代化（農、工、國防、科技）" 英文翻譯 :    four modernizations
• "領導現代化建設工作" 英文翻譯 :    exercise leadership in modernization program
• "安定團結是實現四個現代化的前提" 英文翻譯 :    stability and unity are a prerequisite to the four modernizations
• "加快實現四個現代化的步伐" 英文翻譯 :    speed up the tempo of the four modernizations
• "為實現四個現代化而努力工作" 英文翻譯 :    work hard for realizing the four modernizations
• "向著四個現代化的宏偉目標邁進" 英文翻譯 :    forge ahead toward the great goal of the four modernizations
• "如果不搞四個現代化我們就只有束手待斃" 英文翻譯 :    we shall simply be resigning ourselves to extinction unless we carry on the four modernizations
• "建設現代化" 英文翻譯 :    modernization drive
• "改革開放和現代化建設的全過程" 英文翻譯 :    the entire process of reform opening-uand modernization; the entire process of reform, opening-uand modernization
• "改革開放和現代化建設的總設計師" 英文翻譯 :    the chief architect of china's reform opening and modernization drive; the chief architect of china's reform, opening and modernization drive
• "國防科研和武器裝備現代化建設" 英文翻譯 :    defense-related research and modernize our weaponry and equipment
• "中國現代化建設分三步走的戰略" 英文翻譯 :    the three-stedevelopment strategy of china’s modernization drive

• The purpose of this revision is to further clarify the position and role of the party in carrying out modernization
  修改黨章是要進一步明確黨在四個現代化建設中的地位和作用。
• Sample textwe must portray the new features of the pioneers in the modernization drive , their revolutionary ideals and scientific approach , their lofty sentiments and creative ability , and their broad and realistic vision
  要塑造四個現代化建設的創業者，表現他們那種有革命理想和科學態度、有高尚情操和創造能力、有寬闊眼界和求實精神的嶄新面貌。
• In domestic affairs , i have participated in defining the party ' s basic line , deciding to concentrate on modernization , adopting the policies of reform and opening china to the rest of the world and upholding the four cardinal principles
  對國內工作的參與，確定了黨的基本路線，確定了以四個現代化建設為中心，確定了改革開放政策，確定了堅持四項基本原則。