地段的不分割份數英文

• undivided share of a lot

• "地段" 英文翻譯 :    a sector of an area; a secti ...
• "的" 英文翻譯 :    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "不" 英文翻譯 :    a block of wood
• "分割" 英文翻譯 :    cut apart; break up
• "份" 英文翻譯 :    portion; share
• "數" 英文翻譯 :    frequently; repeatedly
• "相等的不分割份數" 英文翻譯 :    equal undivided share
• "不分割份數" 英文翻譯 :    undivided share
• "不分割份數的轉讓" 英文翻譯 :    assignment in undivided shares
• "同等不分割份數" 英文翻譯 :    equal undivided share
• "首次出售不分割份數" 英文翻譯 :    first sale of undivided share in land
• "不分割份額" 英文翻譯 :    undivided share
• "不可分割份數" 英文翻譯 :    indivisible share
• "重新分配不分割份數的契據" 英文翻譯 :    deed of re-alloncation of undivideed shares
• "不可分割的土地份數；不分割業權" 英文翻譯 :    undivided share of a lot
• "地段的分段" 英文翻譯 :    section of a lot
• "地段所占份數" 英文翻譯 :    shares of a lot
• "地段分割圖" 英文翻譯 :    division plan
• "分割地段" 英文翻譯 :    carve out a lot; division of a lot
• "線段的分割" 英文翻譯 :    division of a line segment
• "地段的小分段" 英文翻譯 :    subsection of a lot
• "不分割的" 英文翻譯 :    ameristic
• "不分割蒸餾" 英文翻譯 :    non-fractionating distillation
• "不可分割的份數" 英文翻譯 :    indivisible share
• "地段的增批部分" 英文翻譯 :    extension to the lot

• Undivided share of a lot
  地段的不分割份數
• Under the ordinance , an owner or owners holding not less than 90 per cent of the undivided shares in a lot which is ripe for redevelopment can make an application to the lands tribunal for an order for the sale of the whole lot
  根據該條例，當某個業主或業主團擁有某個適宜重建地段的不分割份數不少于百分之九十時，便可向土地審裁處申請指令，要求出售整個地段。