怪問題英文

• a catch question ie one intended to trick sb

• "怪" 英文翻譯 :    strange; odd; queer; peculia ...
• "問題" 英文翻譯 :    question; problem
• "好幾天的怪問題" 英文翻譯 :    fatal disk error retry
• "模糊搜索奇怪問題" 英文翻譯 :    like binary
• "問題" 英文翻譯 :    1.(需回答的題目) question; problem 解答問題 solve a problem; 提問題 ask a question2.(需研究解決的矛盾等) problem; matter 問題的關鍵 the heart of the matter; key to the question; key to the solution of a question; 問題的實質 essence of the problem [question]; 問題成堆 a satchel [a batch] of questions; 難問題 a troublesome problem; 共同關心的問題 questions of common interest; 關鍵問題 a key problem; 思想問題 an ideological problem; 懸而未決的問題 an outstanding issue; 原則問題 a question of principle; a matter of principle; 枝節問題 minor issue3.(事故或意外) trouble; mishap; sth. wrong 解決麻煩問題的能手 trouble shooter; 沒出什么問題 without any mishap; 那機器有點問題。 something is wrong with the machine.4.(重要之點) the point; the thing 問題不在這里。 that is not the point
• "97問題" 英文翻譯 :    transfer of the sovereignty of hong kong
• "成問題" 英文翻譯 :    be a problem; be open to quesiton (doubt; objection) 完成生產指標不成問題。 we will fulfil the quota without fail. 雨再不停, 明天的比賽就要成問題了。 if the rain doesn't stop, i doubt if we can have the game tomorrow. 在我國大學畢業生就業不成問題。 getting a job is no problem for college graduates in our country
• "出問題" 英文翻譯 :    go wrong
• "大問題" 英文翻譯 :    great problem; large problem
• "等問題" 英文翻譯 :    scheduling problem
• "反問題" 英文翻譯 :    indirect problem
• "分問題" 英文翻譯 :    component problem
• "混亂，問題" 英文翻譯 :    mix unoun
• "假問題" 英文翻譯 :    pseudo-problem
• "矩問題" 英文翻譯 :    moment problem; problem of moments; roblem
• "柯問題" 英文翻譯 :    anfangswertproblem initial value problem; cauchy problem; initial value problem
• "老問題" 英文翻譯 :    old problems new issues: women's health in latin america and the caribbean
• "沒問題" 英文翻譯 :    hunky-dory; nno problem; no sweat; oke; on our way; out of question; roger; you got it
• "免除 問題" 英文翻譯 :    avoidance problem
• "難問題" 英文翻譯 :    a troublesome problem
• "逆問題" 英文翻譯 :    inverse problem
• "年問題" 英文翻譯 :    y2k problem
• "繞開（問題）" 英文翻譯 :    get around
• "篩問題" 英文翻譯 :    sieve problem
• "討論(問題)" 英文翻譯 :    debate on a question; debate upon a question; debate upon on

• That was a strange question to be put by his darling jane
  “我的寶貝簡提出了這么個怪問題。 ”
• I just got no idea of what the hell situation could such strange question be raised in
  我只是搞不明白，到底什么情況下會提出這樣一個怪問題？
• You ' d have to if you wanted to study biological sciences at oxford
  如果你想在英國牛津大學中學習生物科學的話，那么你將不得不面對這樣一道怪問題。
• See the pest sub - division of the department for the regulation and control of magical creatures for assistance with nogtail problems ( fb )
  見神奇生物管理控制司（害蟲分所）以獲得有關矮豬怪問題的協助( fb )
• Use a decent thread title , threads like " help me " , " weird problem " , " please help ! " , etc . mean nothing , please make the title of the topic clear
  使用適當的帖子標題，象“幫幫我” ， “怪問題” ， “求助”之類標題沒有任何意義，請把主題的標題寫清楚。
• Here ' s a piece of bark , now talk about it . you ' d have to if you wanted to study biological sciences at oxford . and don ' t think you could get away with saying " it ' s sort of brown and woody "
  這里有一塊樹皮，請你對此發表看法。如果你想在英國牛津大學中學習生物科學的話，那么你將不得不面對這樣一道怪問題。而且，不要以為回答成“這是種褐色的木頭片”就能僥幸過關。
• Here ' s a piece of bark , now talk about it . you ' d have to if you wanted to study biological sciences at oxford . and don ' t think you could get away with saying " it ' s sort of brown and woody "
  這里有一塊樹皮，請你對此發表看法。如果你想在英國牛津大學中學習生物科學的話，那么你將不得不面對這樣一道怪問題。而且，不要以為回答成“這是種褐色的木頭片”就能僥幸過關。
• He was saying the affectionate word , however , with a far more grudging condescension and patronage than lie could have shown if their relative merits and positions had been reversed which is invariably the case , all the world over , when mr . cruncher , touching him on the shoulder , hoarsely and unexpectedly interposed with the following singular question
  不過，他還是說了句親熱的話，態度勉強，居高臨下，若是兩人的長處和地位顛倒過來，她可是絕不至于如此的這在全世界都一樣。這時克朗徹先生卻拍了拍他的肩膀，沙聲沙氣發出了一個出人意外的怪問題：