感到痛快英文

• be filled with joy
  

• "感到" 英文翻譯 :    feel; enter; sense
• "痛快" 英文翻譯 :    very happy; delighted; joyfu ...
• "感到痛苦的" 英文翻譯 :    feeling or expressing anguish
• "對…)感到痛心 (或遺憾" 英文翻譯 :    mourn vt
• "對過去的錯誤感到痛心" 英文翻譯 :    feel deregret for one's past mistakes
• "我還是會感到痛如針刺般" 英文翻譯 :    i still feel the sting of pain
• "痛快" 英文翻譯 :    1.(高興) very happy; delighted; joyful 感到痛快 be filled with joy; 圖一時的痛快 seek momentary gratification2.(盡興) to one's heart's content; to one's great satisfaction 吃個痛快 eat one's fill; 玩個痛快 have a wonderful time3.(爽快) simple and direct; forthright; straightforward 說話很痛快 speak simply and directly; 做事很痛快 be a zealous and neat worker; 他痛快地答應了。 he readily agreed
• "痛快的" 英文翻譯 :    jolly
• "痛快地" 英文翻譯 :    heartily; piquantly; racily; spicily
• "感到" 英文翻譯 :    feel; enter; sense 感到高興 feel happy; 感到委曲 feel oneself wronged; 我確實深深地感到了集體的力量。 i do feel deeply the strength of the collective. 她充分感到她處境的危險。 she fully sensed the danger of her position
• "觸到痛處" 英文翻譯 :    touch sb. home [on a sore place; on a tender place; on the raw]; cut [hurt; touch; wound; sting] sb. to the quick; touch sb.'s sore spot; rub it in; close to home
• "說到痛處" 英文翻譯 :    touch on the raw
• "吃個痛快" 英文翻譯 :    eat one's fill
• "喝個痛快" 英文翻譯 :    have a good drink
• "哭個痛快" 英文翻譯 :    weep one's fill; cry one's heart out
• "甚為痛快" 英文翻譯 :    find it most satisfying
• "說話很痛快" 英文翻譯 :    speak simply and directly
• "痛快地玩" 英文翻譯 :    have a ball
• "痛快進行曲" 英文翻譯 :    aggressors of dark kombat
• "痛快淋漓" 英文翻譯 :    with great eloquence (指文章、說話等); extremely comfortable; direct in dealings (指處理事務等); impassioned and forceful; satisfying in every respect; smooth and clean
• "痛快一時" 英文翻譯 :    have an uproarious time; let oneself go
• "痛痛快快" 英文翻譯 :    simple and direct; forthright; straight forward; straight off
• "痛痛快快地" 英文翻譯 :    content 2
• "圖一時痛快" 英文翻譯 :    seek momentary satisfaction
• "玩得很痛快" 英文翻譯 :    enjoy oneself/entertain sb in a very exuberant or jolly way

• He gained some satisfaction in admitting it .
  現在自己說了出來，他心里倒感到痛快了些。
• They were both of them jovial about the cold in winter and the heat in summer .
  他們兩人都對冬季的寒冷、夏季的炎熱感到痛快。
• It would have embarrassed you , and given us no pleasure
  那樣會使你感到為難，我們也不會感到痛快。
• No , he didn ' t give me my money back , but i sure felt better afterwards
  雖然他并沒有把錢還給我，可是，說了這些話我感到痛快多了。
• I was so glad to tell all about it to - day ; it was hard and painful , and yet i was glad to very glad , said natasha ; i am sure that he really loved him
  “我今天痛痛快快地把一切都說出來了我的心情既沉重又痛苦，然而卻感到痛快，非常痛快， ”娜塔莎說， “我確信，安德烈公爵確實愛他。
• Then again , i told myself that it would have been better not to write at all , but to have called on her during the day : in this way , i would have been there to enjoy the tears i made her weep
  隨后，我又想還是不給她寫信，而是在白天到她家里去的好，這樣我就會因為看到她掉眼淚而感到痛快。
• Having said it , he passed behind the little counter , and stood with his hand on the back of his wife s chair , looking over that barrier at the person to whom they were both opposed , and whom either of them would have shot with the greatest satisfaction
  說完這話，他走到小柜臺后面，一只乎放在他妻子的椅背上，隔著這道障礙望著他們共同面對的人。若是能一槍崩了他，兩人是會感到痛快的。
• After continuing her tv and modelling career , jeon made her first well - publicized film appearance in late 2000 with il mare . a handsomely - shot melodrama set on kanghwa island , the film did respectably well at the box office and solidified her status as a star
  她說： ”我也想過這個問題，現在韓國仍然有點大男人主義，所以當我拍這部電影時，也想過韓國女觀眾可能會因這部電影而感到痛快，所以我也很開心。 ”
• The dance and body move in the ad made her into an icon for koreans . after continuing her tv and modelling career , jeon made her first well - publicized film appearance in late 2000 with il mare . a handsomely - shot melodrama set on kanghwa island , the film did respectably well at the box office and solidified her status as a star
  韓國男士向來較大男人韓國姐妹們是否特別喜歡看此片認為她替她們出了口氣她說”我也想過這個問題現在韓國仍然有點大男人主義所以當我拍這部電影時也想過韓國女觀眾可能會因這部電影而感到痛快所以我也很開心。 ”