托運方英文

• is the shipper party qualified

• "托運" 英文翻譯 :    consign for shipment; check
• "方" 英文翻譯 :    square
• "其可以是托運方" 英文翻譯 :    must use full legal name
• "附屬公司是指擁有托運方" 英文翻譯 :    an affiliate is a person that controls is; an affiliate is a person that controls, is; controlled by or is under common control
• "條款9中必須顯示托運方和" 英文翻譯 :    shipper party and any affiliates entitled to use the
• "被托運方擁有或被同一公司擁有的實體" 英文翻譯 :    controlled by or is under common control; controlled by, or is under common control
• "不可以是托運方的代理和附屬公司" 英文翻譯 :    exception: affiliate of bco may be shipper
• "托運方的法定全稱和營業地址" 英文翻譯 :    of the shipper party must appear on the
• "托運方可以在合同第9條款中" 英文翻譯 :    shipper party may list affiliates entitled to use
• "托運方為將會使用合同的人" 英文翻譯 :    full name and address of
• "托運" 英文翻譯 :    consign for shipment; check 你的行李托運了嗎? have you checked your baggage? 貨物已交鐵路托運。 the goods have been consigned by rail.; 托運單 booking note; consignment bill; 托運物 consignment
• "發運方式" 英文翻譯 :    shivia
• "工運方針" 英文翻譯 :    policy of worker
• "海運方式" 英文翻譯 :    sea mode of transport
• "貨運方式" 英文翻譯 :    shipping method
• "輸運方程" 英文翻譯 :    boltzmann equation; tra ort equation; transport equation; transportequation
• "輸運方程法" 英文翻譯 :    transport equation method
• "輸運方式" 英文翻譯 :    mode of transport
• "營運方法" 英文翻譯 :    operational know-how
• "營運方式" 英文翻譯 :    operation manner
• "營運方針" 英文翻譯 :    operational policy
• "裝運方法" 英文翻譯 :    handling technique
• "托運，委托" 英文翻譯 :    consign verb
• "托運；寄售" 英文翻譯 :    co ignment; consignment
• "托運板" 英文翻譯 :    carrying plate

• Shipper party is person that will use the contract
  托運方為將會使用合同的人。
• The shipper ' s obligation : paying the freight and other charges as the contract to the carrier
  托運方的義務：按約定向承運方交付運雜費。
• Only shipper party and named affiliates ( or listed members if sa ) may use the contract
  只有托運方和指名的附屬公司（或列入的托運人協會的成員公司）可以使用合同。
• Article 20 contracts for the transportation of goods shall be concluded between the shipper and the carrier through consultation
  第二十條貨物運輸合同，由托運方和承運方協商簽訂。
• The shipper ' s rights : requesting the carrier to transport the goods to the destination on time stipulated in this contract
  托運方的權利：要求承運方按照合同規定的時間、地點、把貨物運輸到目的地。
• If loss , shortage , deter operation , pollution or damage should occur to the goods , the carrier shall compensate for the loss ( including the packing cost and freight ) to the shipper
  運輸過程中貨物滅失、短少、變質、污染、損壞，承運方應按貨物的實際損失(包括包裝費、運雜費)賠償托運方。
• After transferring the goods to the carrier , if the shipper needs to change the destination or the consignee , the shipper shall have the right to change the contents of the contract or cancel the contract
  貨物托運后，托運方需要變更到貨地點或收貨人，或者取消托運時，有權向承運方提出變更合同的內容或解除合同的要求。
• The shipper shall pack the goods according to standards , and abide by the transportation regulations of dangerous goods , and transfer the goods to the carrier as stipulated quantity and time in the contract
  托運方對托運的貨物，應按照規定的標準進行包裝，遵守有關危險品運輸的規定，按照合同中規定的時間和數量交付托運貨物。