扣除物價上漲因素英文

• allowing for price rises
• with the inflation factors deducted inflation adjusted

• "扣除" 英文翻譯 :    deduct; take off
• "物價上漲" 英文翻譯 :    inflation of prices
• "因素" 英文翻譯 :    factor; element
• "扣除物價上漲部分" 英文翻譯 :    price increase are deducted (excluded); price increase are deducted(excluded)
• "扣除物價因素" 英文翻譯 :    in real terms on inflation-adjusted basis; in real terms; on inflation-adjusted basis
• "上漲因素" 英文翻譯 :    bullish factor
• "物價上漲" 英文翻譯 :    inflation of prices; pickup in rice; price goes up; price inflation; rise in price; rising prices; stagflation
• "零售物價上漲" 英文翻譯 :    the rate of retail price rise
• "年終物價上漲" 英文翻譯 :    yearend upsurge of prices
• "商品物價上漲" 英文翻譯 :    commodities inflation
• "物價上漲壓力" 英文翻譯 :    inflationary force
• "消費物價上漲" 英文翻譯 :    co umer price inflation; consumer price inflation
• "價格上漲；物價上漲" 英文翻譯 :    price inflation
• "通貨膨脹，物價上漲" 英文翻譯 :    inflate
• "嚴格控制物價上漲" 英文翻譯 :    strictly control price rises
• "限制物價上漲幅度措施" 英文翻譯 :    measure on limiting the range of rise in prices; measureonlimitingtherangeofriseinprices
• "失業數字不一定與物價上漲相關" 英文翻譯 :    the unemployment figures are not necessarily bound up with the rise of prices
• "股價上漲" 英文翻譯 :    ballooning
• "市價上漲" 英文翻譯 :    appreciation of market prices
• "油價上漲" 英文翻譯 :    the oil price goes up
• "油價上漲和，" 英文翻譯 :    petro gas price high
• "運價上漲" 英文翻譯 :    gri
• "物價上升" 英文翻譯 :    price rise; price upswing; rise in price
• "解除物價管制" 英文翻譯 :    price decontrol
• "上升；(物價等)上漲" 英文翻譯 :    go up

• With the inflation factors deducted ; inflation usted
  扣除物價上漲因素