拖延至今英文

• waited until now

• "拖延" 英文翻譯 :    delay; put off; procrastinat ...
• "至今" 英文翻譯 :    up to now; hitherto; to this ...
• "至今" 英文翻譯 :    up to now; hitherto; to this day; so far 原子能已發現多年, 但至今仍未廣泛用于工業或日常生活方面。 atomic energy has been discovered for many years, but so far it has not been widely used in industry or in our daily life
• "拖延" 英文翻譯 :    delay; put off; procrastinate; hang up 不能再拖延 can't delay any more; 拖延時間 play for time; stall (for time); 拖延戰術 dilatory tactics
• "拖延；使拖延" 英文翻譯 :    drag on
• "迄今,至今" 英文翻譯 :    hitherto; to date
• "至今仍" 英文翻譯 :    as yet
• "使拖延" 英文翻譯 :    hang
• "推遲，拖延" 英文翻譯 :    put off
• "拖延，耽擱" 英文翻譯 :    procrastinate; procrastination
• "拖延，延期" 英文翻譯 :    delay
• "拖延；遲疑" 英文翻譯 :    hold off
• "拖延的" 英文翻譯 :    protracted
• "拖延地" 英文翻譯 :    protractedly
• "拖延者" 英文翻譯 :    procrastinator
• "在后，拖延" 英文翻譯 :    arrear
• "從古至今" 英文翻譯 :    syne
• "年初至今" 英文翻譯 :    year-to-date
• "年累計（年至今）" 英文翻譯 :    ytd (year to date)
• "時至今日" 英文翻譯 :    at this late hour; at the present time; even to this day; up to this day 時至今日, 回想起來,仍然難過. even now the thought of it agonizes me
• "始延綿至今" 英文翻譯 :    having survived till today
• "至今，其重點是" 英文翻譯 :    so far, the focus is: let's make it really, really good,' och said. '
• "至今為止" 英文翻譯 :    by far; to date/ by now / so far
• "周累計（周至今）" 英文翻譯 :    wtd (week to date)
• "轉至今日" 英文翻譯 :    go to today

• It was indeed wise of the financial secretary to have followed the wishes of the people . but even better results would have been achieved if these relief measures were introduced earlier to tackle the urgent needs of the community and allay the bad feelings of the public at the time . there was no need to wait until the release of the budget
  司長順應民情，不作正面對抗，實在是明智之舉，但其實更好的結果，應是將這些舒緩措施，更早地推行，以應付當時社會及市民的急需和感受，而無須拖延至今時今日，才姍姍來遲。