按揭契據英文

• mortgage deed
• mortgage memorial

• "契據" 英文翻譯 :    deed; contract; receipt
• "按揭貸款契據；按揭契據" 英文翻譯 :    mortgage deed
• "按揭契據注冊摘要" 英文翻譯 :    mortgage memorial
• "衡平法按揭契據" 英文翻譯 :    deed of equitable mortgage
• "巳登記按揭契據" 英文翻譯 :    registered mortgage
• "已登記按揭契據" 英文翻譯 :    registered mortgage
• "衡平法上的按揭契據" 英文翻譯 :    deed of equitable mortgage
• "續按揭契約" 英文翻譯 :    further charge memorial
• "已登記按揭契約" 英文翻譯 :    registered mortgage
• "按揭貸款契據" 英文翻譯 :    mortgage deed
• "按揭貸款契據；抵押契據" 英文翻譯 :    mortgage deed
• "按揭" 英文翻譯 :    installment; mortgage
• "契據" 英文翻譯 :    deed; contract; receipt 空白的契據 a blank deed; 信托契據 deed of trust; 契據抵押貸款 loan on deeds
• "按揭金" 英文翻譯 :    mortgage money
• "按揭人" 英文翻譯 :    mortgagor
• "抵押，按揭" 英文翻譯 :    mortgage
• "再按揭" 英文翻譯 :    re mortgage; remortgage; sub-mortgage
• "反契據" 英文翻譯 :    counter-deed
• "契據，房契" 英文翻譯 :    muniments
• "契據，契約" 英文翻譯 :    deed（property）
• "契據稅" 英文翻譯 :    deed tax
• "按揭貸款；按揭貸款額" 英文翻譯 :    mortgage loan
• "撤銷按揭；解除按揭" 英文翻譯 :    discharge of mortgage
• "抵押契據, 質權契據" 英文翻譯 :    mortgage deed
• "分割契據；單邊契據" 英文翻譯 :    deed poll

• Deed of equitable mortgage
  衡平法上的按揭契據
• Key features of model mortgage deed and model deed of guarantee and indemnity
  標準按揭契據及擔保和彌償保證契據的要點
• Model mortgage deed
  標準按揭契據
• The following provisions in the model mortgage deed reflect the steering committee s considerations of this objective
  以下所載標準按揭契據的條款反映統籌委員會就這個目標所作的考慮：
• Mortgage deed and guarantee are two legal documents that are most often used and therefore what people expect to come across on a daily basis
  按揭契據及擔保書是最常用的兩份法律文件，也是市民日常會遇到的文件。
• The steering committee is aware that 3 - party mortgage deeds , loan - specific mortgage deeds etc . are also commonly used by mortgage lenders
  統籌委員會明白三方按揭契據特定貸款按揭契據等也廣為按揭貸款機構所使用。
• For the purpose of this project , the steering committee intends to concentrate on the more commonly used " all monies " 2 - party model mortgage deed
  不過就本計劃而言，統籌委員會集中處理比較常用的一切款項兩方按揭契據。
• It would be more prudent for the model mortgage deed to adopt the " reasonable " indemnity as opposed to the more conventional " full " indemnity provision
  所作的決定，比較審慎的做法是標準按揭契據應采用合理損失彌償條款，而不是傳統的全數損失彌償條款。
• Third , the registered mortgagee of the flat may pay the expenses and recover the payment through adding it to the principal sum due under the registered mortgage of the flat
  第三，該單位的注冊承按人可代繳欠款，然后追收該款項，辦法是把有關金額計入按揭契據所欠的本金。
• Third , the registered mortgagee of the flat may pay the expenses and recover the payment through adding it to the principal sum due under the registered mortgage of the flat
  第三，該單位的注冊承按人可代繳欠款，然后追收該款項，辦法是把有關金額計入按揭契據所欠的本金。